Englisch-Arabisch
    Substantiv
    judge [pl. judges] , {Recht}
    قاضي {قانون}
    justice [pl. justices]
    قاضي
    magistrate [pl. magistrates]
    قاضي
    magistrate {professions}
    القَاضِي
    arbitrator {Recht}
    قَاضِي {قانون}
    adjudicator [pl. adjudicators]
    قاضي
    arbiter {Recht}
    قَاضِي {قانون}
    judger
    قاضي
    Verb
    to prosecute [ prosecuted ; prosecuted ] , {Recht}
    قاضى {قانون}
    to litigate [ litigated ; litigated ]
    قاضى
    to sue [ sued ; sued ]
    قاضى
    to bring suit against
    قاضى
    to take legal action against
    قاضى
    to institute legal proceedings against
    قاضى
    to contest someone's right to something
    قاضى
    to contest in law
    قاضى
    relevante Treffer
    vacationist (n.) , [pl. vacationists]
    قاضي الأجازة
    to recuse (v.) , [ recused ; recused ] , {Recht}
    طلب رد القاضي عن نظر الدعوى {قانون}
    abolisher (n.) , [pl. abolishers]
    قاضي على
    bench (n.) , [pl. benches]
    مقعد القاضي
    camera (n.) , [pl. cameras]
    غرفة القاضي
    chancellery (n.) , [pl. chancelleries]
    منصب قاضي القضاة
    chancellorship (n.) , [pl. chancellorships] , {Recht}
    منصب قاضي القضاة {قانون}
    inquisitor (n.) , [pl. inquisitors]
    قاضي التحقيق
    judgeship (n.) , [pl. judgeships]
    منصب القاضي
    recorder (n.) , [pl. recorders]
    القاضي الأول
    squire (n.) , [pl. squires]
    قاضي الصلح
    to indict (v.) , [ indicted ; indicted ]
    قاضى بتهمة ما
    bench legislation {Recht}
    قانون القاضي {قانون}
    judge-made law {Recht}
    تشريع القاضي {قانون}