Englisch-Arabisch
    Substantiv
    pilotage (n.)
    عملية قيادة السفينة أو الطائرة
    relevante Treffer
    cockpit (n.) , {aeron.}
    مَقْصُورَة قِيَادَةِ الطَّائِرَة {ملاحة}
    flight deck
    مكان قيادة طاقم الطائرة
    flagship {mar.}
    سفينة القيادة {بحرية}
    Bridge {mar.}
    سطح قيادة السفينة {بحرية}
    ship steering wheel (n.)
    عجلة قيادة السفينة
    journal
    سجل السفينة أو الطائرة
    bow
    مقدم السفينة أو الطائرة
    inboard {astron.}
    داخل السفينة أو الطائرة {فضاء وعلوم طيران}
    registry
    جنسية السفينة أو الطائرة
    crew
    ملاحو السفينة أو الطائرة
    prow {astron.}
    مقدم السفينة أو الطائرة {فضاء وعلوم طيران}
    log
    سجل السفينة أو الطائرة
    logbook {astron.}
    سجل السفينة أو الطائرة {فضاء وعلوم طيران}
    hull (n.)
    جسم السفينة أو الطائرة
    flag
    جنسية السفينة أو الطائرة
    nose (n.)
    مُقَدَّمُ السَّفِينَةِ أو الطَّائِرَة
    healthy aircraft, ship {Med}
    طائرة - سفينة سليمة {صحياً}، {طب}
    journey log book
    سجل الطائرة أو السفينة
    chartering
    تأجير سفينة أو طائرة إلخ
    charter
    تأجير سفينة أو طائرة إلخ
    charter
    استئجار سفينة أو طائرة إلخ
    to charter (v.)
    استأجر سفينة أو طائرة إلخ
    larboard
    جانب السفينة أو الطائرة الأيسر
    log
    مقياس سرعة السفينة أو الطائرة
    body
    جسم السفينة أو الطائرة إلخ
    logbook {astron.}
    مقياس سرعة السفينة أو الطائرة {فضاء وعلوم طيران}
    troop carrier {mil.}
    طائرة أو سفينة لنقل الجنود {جيش}
    reckoning {astron.}
    تعيين موقع السفينة أو الطائرة {فضاء وعلوم طيران}
    to hull (v.)
    أصاب بدن السفينة أو الطائرة بقذيفة