Englisch-Arabisch
    Substantiv
    case [pl. cases]
    دعوى {قَضَائِيّة}
    action [pl. actions]
    دعوى {قَضَائِيّة}
    claim [pl. claims]
    دعوى
    suit {clothing}
    دَعْوَى {قَضَائِيّة}
    lawsuit [pl. lawsuits]
    دعوى {قَضَائِيّة}
    argument [pl. arguments]
    دعوى
    concern [pl. concerns]
    دعوى
    plea [pl. pleas] , {Recht}
    دعوى {قانون}
    allegation [pl. allegations]
    دعوى
    postulation [pl. postulations]
    دعوى
    ...
    litigation
    دعوى
    cause
    دعوى
    legal proceeding {s}
    دعوى
    excuse
    دعوى
    pretext
    دعوى
    affair {Wirt}
    دَعْوَى {اقتصاد}
    pretense
    دعوى
    relevante Treffer
    litigator (n.) , [pl. litigators]
    مقيم الدعوى القضائية
    to recuse (v.) , [ recused ; recused ] , {Recht}
    طلب رد القاضي عن نظر الدعوى {قانون}
    actionable (adj.) , [ more actionable ; most actionable ]
    موجب لإقامة دعوى قضائية
    libel suit {Recht}
    دعوى قسف وتشهير {قانون}
    action for damages {Recht}
    دعوى تعويض {قانون}
    application (n.) , [pl. applications] , {Recht}
    عريضة الدعوى {قانون}
    application (n.) , [pl. applications] , {Recht}
    صحيفة الدعوى {قانون}
    action for failure to fulfil an obligation {Recht}
    دعوى بسب الإخلال بالعقد {قانون}
    main proceedings {Recht}
    الدعوى الأصلية {قانون}
    libel suit {Recht}
    دعوى سب و قذف {قانون}
    libel suit {Recht}
    دعوى قذف وتشهير {قانون}
    to prosecute (v.) , [ prosecuted ; prosecuted ] , {Recht}
    رفع الدعوى على {قانون}
    prosecution (n.) , [pl. prosecutions] , {Recht}
    رفع الدعوى على {قانون}