Englisch-Arabisch
    Substantiv
    bowline (n.) , {aeron.}
    حَبْلُ شِراعِ السَّفِينَة {ملاحة}
    relevante Treffer
    brail {mar.}
    حبل طي الشراع {بحرية}
    bowline (n.) , [pl. bowlines]
    حبل الشراع
    earing (n.) , {instruments & machines}
    حَبْلُ الشِّراع
    tack {mar.}
    كل حبل الشراع {بحرية}
    jackstay {mar.}
    حبل تثبيت الشراع {بحرية}
    downhaul {mar.}
    حبل إنزال الشراع {بحرية}
    mainstay (n.) , [pl. mainstays]
    حبل مثبت للشراع
    halyard (n.) , [pl. halyards]
    حبل لرفع الشراع أو العلم
    jackstay {mar.}
    حبل أو قضيب تثبيت الشراع {بحرية}
    ketch (n.) , {aeron.}
    سَفِينَة تَسِير بِالشِّرَاع {ملاحة}
    sailboat (n.) , {aeron.}
    سَفِينَة تَسِير بِالشِّرَاع {ملاحة}
    dhow (n.) , {aeron.}
    سَفِينَة تَسِير بِالشِّرَاع {ملاحة}
    sailer (n.) , {aeron.}
    سَفِينَة تَسِير بِالشِّرَاع {ملاحة}
    yawl (n.) , {aeron.}
    سَفِينَة تَسِير بِالشِّرَاع {ملاحة}
    mainsail (n.)
    شِرَاع الْقَائِم الْكَبِير بِوَسَط السَّفِينَة
    velamen {Med}
    شِراع {طب}
    vela {The Sails of the Ship Argo}, {astron.}
    الشراع {كوكبة جنوبية}، {فضاء وعلوم طيران}
    cloth (n.) , [pl. cloths]
    شراع
    spinnaker (n.) , [pl. spinnakers]
    شراع
    sail (n.) , [pl. sails]
    شراع
    velum vela, {Med}
    شِراع [ج. أشرعة] ، {طب}
    rag (n.) , [pl. rags]
    شراع
    royal (n.) , [pl. royals]
    شراع صغير
    sprit (n.) , {aeron.}
    عُودُ الشِّراع {ملاحة}
    jib {mar.}
    شراع مثلث {في مقدمة السفينة}، {بحرية}
    topsail (n.) , [pl. topsails]
    الشراع الثاني
    spanker (n.) , [pl. spankers]
    شراع المؤخرة
    main yard (n.)
    قائم الشراع
    topgallant (n.) , [pl. topgallants]
    الشراع الأعلى