Englisch-Arabisch
    ...
    suspended sentence {Recht}
    حكم مع إيقاف التنفيذ {قانون}
    relevante Treffer
    stay of execution
    إيقاف التنفيذ
    arrest of judgment
    إيقاف التنفيذ
    stay of execution
    إيقاف الحكم
    arrest of judgment
    إيقاف الحكم
    execution of judgment {Recht}
    تنفيذ الحكم {قانون}
    execution (n.) , [pl. executions]
    تنفيذ حكم الإعدام
    to reprieve (v.) , {Recht}
    أَخَّرَ تَنْفِيذَ حُكْمٍ أو إِصْدَارَهُ {قانون}
    to reprieve (v.)
    أرجأ تنفيذ حكم أو إصداره
    suspension
    إرجاء تنفيذ حكم أو إصداره
    to suspend (v.) , {Recht}
    أَجَّلَ تَنْفِيذَ حُكْمٍ أو إِصْدارَهُ {قانون}
    to suspend (v.)
    أرجأ تنفيذ حكم أو إصداره
    to stay the execution of a sentence (v.)
    أوقف تنفيذ الحكم أو القرار إلخ
    to arrest or stay a judgment (v.)
    أوقف تنفيذ الحكم أو القرار إلخ
    arbitrament
    حكم الحكم أو المحكمين
    arbitral award {or arbitration}
    حكم الحكم أو المحكمين
    award
    حكم الحكم أو المحكمين
    temporary cancellation or stoppage
    إيقاف
    shut-off (n.)
    إيقاف
    discontinuing
    إيقاف
    temporary inactivity
    إيقاف
    holding up
    إيقاف
    prevention Relig.
    ايقاف دين
    forgoing
    إيقاف
    shut-down (n.)
    إيقاف {مؤقت}
    parking (n.)
    إيقاف
    braking {arch.}
    الإيقاف {هندسة}
    cutoff (n.) , [pl. cutoffs]
    إيقاف
    detention (n.) , [pl. detentions]
    إيقاف
    discontinuation (n.) , [pl. discontinuations]
    إيقاف