Englisch-Arabisch
    ...
    commitments
    التزامات مالية
    financial obligations
    التزامات مالية
    engagements
    التزامات مالية
    Substantiv
    engagement {Wirt}
    التزامات مالية {اقتصاد}
    relevante Treffer
    financial claims {Wirt}
    مطالبات والتزامات مالية {اقتصاد}
    OBO abbr.
    التزامات مالية لمشاريع قيد التنفيذ
    Outstanding Budgetary Obligations
    التزامات مالية لمشاريع قيد التنفيذ
    imprest advance {Wirt}
    تقدمة مالية عهدة مالية تحت التسوية {اقتصاد}
    liabilities (n.) , {Wirt}
    التزامات {اقتصاد}
    obligations (n.) , [sing. an obligation]
    التزامات
    debts (n.) , Pl., {Wirt}
    اِلْتِزامات {اقتصاد}
    current liabilities {Wirt}
    التزامات متداولة {اقتصاد}
    current liabilities {Wirt}
    التزامات جارية {اقتصاد}
    unliquidated obligations {Med}
    التزامات قائمة {طب}
    purchase commitments {Wirt}
    اِلْتِزَامَاتُ شِرَاءٍ {اقتصاد}
    outstanding obligations
    التزامات قائمة
    demand liabilities {Wirt}
    التزامات حالة {اقتصاد}
    assets and liabilities {Wirt}
    أصول والتزامات {اقتصاد}
    tax liabilities {Wirt}
    اِلْتِزَامَاتٌ ضَرِيبِيَّةٌ {اقتصاد}
    rights and obligations {Recht}
    حقوق والتزامات {قانون}
    demand liabilities {Wirt}
    اِلْتِزَامَاتٌ مُعَجَّلَةٌ {اقتصاد}
    currency liabilities {Wirt}
    التزامات نقدية {اقتصاد}
    international obligations {Pol}
    التزامات دولية {سياسة}
    purchase commitments {Wirt}
    التزامات الشراء {اقتصاد}
    national commitments Pl., {Pol}
    التزامات قومية {سياسة}
    production commitments {Wirt}
    التزامات الإنتاج {اقتصاد}
    aid commitments {Wirt}
    التزامات بالإعانة {اقتصاد}
    financial period {Med}
    مدة مالية - فترة مالية {طب}
    obligations incurred {Med}
    التزامات مرتبط بها {طب}
    long term liabilities {Wirt}
    تزامات طويلة الأجل {اقتصاد}