Englisch-Arabisch
    ...
    lateral decubitus {Med}
    اسْتِلْقاءٌ عَلَى الجانِب {اضْطِجاع}، {طب}
    relevante Treffer
    ventral decubitus {Med}
    اسْتِلْقاءٌ عَلَى البَطْن {انْبِطاح}، {طب}
    dorsal decubitus {Med}
    اسْتِلْقاءٌ عَلَى الظَّهْر {اسْتِلْقاء}، {طب}
    latericumbent {Med}
    مُضْطَجِعٌ عَلَى الجانِب {طب}
    across from
    على الجانب الاخر من
    server-side synchronization (n.) , {Comp}
    مزامنة على جانب الخادم {كمبيوتر}
    very important
    على جانب كبير من الأهمية {عَظِيمٍ}
    of great significance
    على جانب كبير من الأهمية {عَظِيمٍ}
    of great importance
    على جانب كبير من الأهمية {عَظِيمٍ}
    very significant
    على جانب كبير من الأهمية {عَظِيمٍ}
    pull over
    أوقف السيارة على جانب الطريق
    sandglass (n.) , {astron.}
    تَعْتَمِد عَلَى مِقْدَار تَسَرُّب الرَّمْل مِن أَحَد جَانِبَيْها إِلَى الْجَانِب الْآخَر {فضاء وعلوم طيران}
    hourglass (n.) , {instruments & machines}
    تَعْتَمِد عَلَى مِقْدَار تَسَرُّب الرَّمْل مِن أَحَد جَانِبَيْها إِلَى الْجَانِب الْآخَر
    to roll over and over (v.)
    تحرك من جانب إلى جانب {على فِرَاشِهِ إلخ}
    credit and debit {Wirt}
    الجانب الدائن والجانب المدين {اقتصاد}
    weltering (n.)
    تَحَوُّلٌ مِنْ جانِبٍ إلى جانِب
    to turn over and over (v.)
    تحرك من جانب إلى جانب {على فِرَاشِهِ إلخ}
    to tumble (v.)
    تحرك من جانب إلى جانب {على فِرَاشِهِ إلخ}
    to roll (v.) , {about}
    تحرك من جانب إلى جانب {على فِرَاشِهِ إلخ}
    to move restlessly (v.)
    تحرك من جانب إلى جانب {على فِرَاشِهِ إلخ}
    to twist and turn repeatedly (v.)
    تحرك من جانب إلى جانب {على فِرَاشِهِ إلخ}
    rolling (n.) , {about}
    تَحَوُّلٌ مِنْ جانِبٍ إلى جانِب
    tossing (n.) , {about}
    تَحَوُّلٌ مِنْ جانِبٍ إلى جانِب
    turning
    تحول من جانب إلى جانب
    turning over
    تحول من جانب إلى جانب
    twisting and turning
    تحول من جانب إلى جانب
    rolling over and over
    تحول من جانب إلى جانب
    athwart (adv.)
    بالعرض من جانب إلى جانب
    to toss (v.) , {about}
    تحرك من جانب إلى جانب {على فِرَاشِهِ إلخ}
    tumbling
    تحول من جانب إلى جانب