Englisch-Arabisch
    Verb
    to stereotype (v.)
    استخرج ألواحا طباعية {طبق الأصل}
    relevante Treffer
    to proof (v.)
    استخرج تجربة طباعية عن
    printing shop
    مؤسسة طباعية
    press
    مؤسسة طباعية
    printery (n.) , {jorn.}
    مُؤَسَّسَةٌ طِبَاعِيَّة {صحافة}
    printing office
    مؤسسة طباعية
    printing establishment
    مؤسسة طباعية
    proof {Print.}
    تجربة طباعية {طباعة}
    to typecast (v.) , [ typecast / typecasted ; typecast / typecasted ]
    صب الحروف الطباعية
    proof {Print.}
    تجربة أو بروفة طباعية {طباعة}
    proofreading (n.) , {jorn.}
    تَصْحِيحُ التَّجَارِبِ الطِّبَاعِيَّة {صحافة}
    to read (v.)
    صحح التجارب الطباعية
    proof sheet
    بروفة طباعية أو مطبعية
    to proof (v.)
    صحح التجارب الطباعية
    proof
    تجربة طباعية أو مطبعية
    composing machine {Typog.}
    مكنة صف الأحرف الطباعية {طباعة}
    proof sheet
    تجربة طباعية أو مطبعية
    to proof (v.)
    صحح تجربة طباعية
    proofreader (n.) , {professions}
    مُصَحِّحُ التَّجَارِبِ الطِّبَاعِيَّة
    galley proof {Print.}
    تجربة طباعية لوحية {للأحرف المرصوصة قبل تقسيمها إلى صفحات}، {طباعة}
    to proofread (v.) , {jorn.}
    صَحَّحَ التَّجَارِبَ الطِّبَاعِيَّة {صحافة}
    bull
    غلطة طباعية أو كتابية {إعلام}
    slip proof
    تجربة طباعية لوحية
    reader
    مصحح التجارب الطباعية
    prover (n.) , {professions}
    مُصَحِّحُ التَّجَارِبِ الطِّبَاعِيَّة
    proofreader {Med}
    مصحِّح تجارب طباعية {طب}
    proofing (n.) , {jorn.}
    تَصْحِيحُ التَّجَارِبِ الطِّبَاعِيَّة {صحافة}
    proofer (n.) , {professions}
    مُصَحِّحُ التَّجَارِبِ الطِّبَاعِيَّة
    proof (n.)
    برُوفَةٌ طِبَاعِيَّةٌ أو مَطْبَعِيَّة
    reading
    تصحيح التجارب الطباعية أو المطبعية