Englisch-Arabisch
    Substantiv
    laces [sing. a lace]
    أربطة
    ligaments [sing. a ligament]
    أربطة
    garters [sing. a garter]
    أربطة
    ligatures [sing. a ligature]
    أربطة
    dovetails [sing. a dovetail]
    أربطة
    ...
    fastenings
    أربطة
    ligamenta {sing.ligamentum}, Pl., {Med}
    أَرْبِطَة {ف:رِباط}، {طب}
    relevante Treffer
    shoelaces (n.) , [sing. a shoelace]
    أربطة الحذاء
    hatbands (n.) , [sing. a hatband]
    أربطة البرنيطة
    shoestrings
    أربطة الأحذية
    round ligaments {Med}
    أربطة مدورة {طب}
    hamstring (n.)
    تمزق أربطة صليبية
    desmopyknosis {Med}
    تَغْليظُ أَرْبِطَةِ الرَّحِم {طب}
    desmotomy {Med}
    قَطْعُ الأَرْبِطَة {طب}
    radiating fibers of anterior chondrosternal ligaments {Med}
    الأَلْيافُ المُشَعَّعَةُ للأَرْبِطَةِ القَصِّيَّةِ الغُضْروفِيَّةِ الأَمامِيَّة {طب}
    interligamentous fovea of peritoneum {fossa supravesicalis}, {Med}
    النُّقْرَةُ بَينَ الأَرْبِطَةِ الصِّفاقِيَّة {الحُفْرَةُ فَوقِ المَثانَة}، {طب}
    interligamentary {Med}
    بَينَ الأَرْبِطَة {طب}
    interligamentous {Med}
    بَينَ الأَرْبِطَة {طب}
    congenital laxity of ligaments {Med}
    الرَخاوَةُ الخِلْقِيَّةُ للأَربِطَة {طب}
    accessory ligaments of digits of hand {Med}
    الأَرْبِطَةُ الإِضافية لأَصَابِعِ اليَدِ {طب}
    accessory ligaments of metacarpophalangeal joints {ligamenta collateralia articulationum metacarpophalangealium}, {Med}
    الأَرْبِطَةُ الإِضافِيَّةُ للمَفاصِل السَّنْعِيَّةِ السُّلاَمِيَّة {الأَرْبِطَةُ الجانِبِيَّةُ لِلْمفاصِلِ السَّنْعِيَّةِ السُّلامِيَّة}، {طب}
    alar ligaments {Med}
    الأَرْبِطَةُ الجَناحِيَّة {طب}
    alar ligaments of knee {plicae alares}, {Med}
    الأَرْبِطَةُ الجَناحِيَّةُ للرُّكْبَة {الثَّنْياتُ الجَناحِيَّة}، {طب}
    annular ligaments of digits of foot {pars annularis vaginae fibrosae digitorum pedis}, {Med}
    الأَرْبِطَةُ الحَلَقِيَّةُ لأَصَابِعِ القَدَمِ {الجُزْءُ الحَلَقِيُّ لِلأَغْمادِ اللِّيفِيَّةِ لأَصَابِعِ القَدَم}، {طب}
    annular ligaments of digits of hand {pars annularis vaginae fibrosae digitorum manus}, {Med}
    الأَرْبِطَةُ الحَلَقِيَّةُ لأَصابِعِ اليَدِ {الجُزْءُ الحَلَقِيُّ لِلأَغْمادِ اللِّيفِيَّةِ لأَصَابِعِ اليَد}، {طب}
    annular ligaments of tendon sheaths of fingers {pars annularis vaginae fibrosae digitorum manus}, {Med}
    الأَرْبِطَةُ الحَلَقِيَّةُ لأَغْمادِ أَوتارِ الأَصابِع {الجُزْءُ الحَلَقِيُّ لِلأَغْمادِ اللِّيفِيَّةِ لأَصَابِعِ اليَد}، {طب}
    anterior iliosacral ligaments {ligamenta sacroiliaca anteriora}, {Med}
    الأَرْبِطَةُ العَجُزِيَّةُ الحَرْقَفِيَّةُ الأَمامِيَّة {الأَرْبِطَةُ العَجُزِيَّةُ الحَرْقَفِيَّةُ الأَمَامِيَّة}، {طب}
    anterior intermetacarpal ligaments {Med}
    الأَرْبِطَةُ الأَمامِيَّةُ بينَ السِّنْعِيَّات {طب}
    anterior sacroiliac ligaments {Med}
    الأَرْبِطَةُ العَجُزِيَّةُ الحَرْقَفِيَّةُ الأَمامِيَّة {طب}
    arcuate ligaments {ligamenta flava}, {Med}
    الأرْبِطَةُ المُقَوَّسَةُ {الأَرْبِطَةُ الصَّفْراء}، {طب}