إنجليزي عربي متزامن قوائم ترجمة

simultaneous menus {comp.}

متزامن قوائم {كمبيوتر}

coincided (adj.)

متزامن

coincident (adj.) , [ more coincident ; most coincident]

متزامن

asynchronous (adj.)

لا متزامن

synchronized (adj.) , {relations}

مُتَزَامِن

contemporary (adj.) , {relations}

مُتَزَامِن

newfangled (adj.)

مُتَزَامِن

latter-day (adj.) , {relations}

مُتَزَامِن

coetaneous (adj.) , {relations}

مُتَزَامِن

synchronic {al}

متزامن

modern (adj.) , {relations}

مُتَزَامِن

synchronal

متزامن

concurrent (adj.) , {relations}

متزامن

coeval (adj.) , {relations}

متزامن

synchronous (adj.)

متزامن

contemporaneous (adj.) , {relations}

مُتَزَامِن

simultaneous (adj.) , {relations}, {relig.}

متزامن {دين}

isochronous (adj.) , [ more isochronous ; most isochronous]

متزامن

coincidental (adj.) , [ more coincidental ; most coincidental]

متزامن

synchronized sleep {NREM sleep}, {med.}

نَومٌ مُتَزامِن {نَومٌ لاريمي}، {طب}

synclonus {med.}

رَمَعٌ مُتَزامِن {طب}

synchronous motor {mil.}

محرك متزامن {جيش}

simultaneous level line {area}

خط تسوية متزامن {مساحة}

asynchronous {med.}

غَيْرُ مُتَزامِن {طب}

syntonic (adj.)

متزامن الرنين

synchronous satellite {astron.}

مدار متزامن {يبدو فيه التابع مستقرًا بالنسبة للأرض}، {علوم طيران}

synchronous motor {Elec. Eng.}

موتور متزامن {معدل سرعته متزامن مع تردد المنبع}، {هندسة كهربائية}

synchronous emission {phys.}

ابتعاث متزامن {فزياء}

synchronized sound {tv.}

صوت متزامن {مع الصورة المعروضة}، {تلفزيون}

unsynchronized (adj.)

غير متزامن