Alemán-Árabe
    Verb
    sich mit etw. belasten
    أخذ على عاتقه
    zutrauen
    أخذ على عاتقه
    sich zutrauen {etw. zu tun}
    أخذ على عاتقة
    sich vornehmen
    أخذ على عاتقه
    übernehmen
    أَخَذَ عَلَى عَاتِقِهِ
    ...
    auf sich nehmen
    أخذ على عاتقه
    Resultados relevantes
    zumuten (v.) , {mutete zu ; zugemutet}
    أخد على عاتقه
    entscheidungsstark (adj.)
    قادر على اخذ قرار و تسييره على الآخرين
    ernst nehmen
    أخذ على محمل الجد
    sich etwas zu Herzen nehmen umgang.
    أخذ الكلام على صدره
    Bedrohung ernst nehmen
    آخذ التهديد على محمل الجد
    kriegen (v.)
    أَخذَ
    ergreifen (v.) , {ergriff ; ergriffen}
    أَخذَ
    fassen (v.) , {fasste / faßte ; gefasst / gefaßt}
    أَخذَ
    beziehen (v.)
    أَخذَ
    etw. aus etw. entnehmen (v.)
    أَخذَ
    die Annahme (n.) , [pl. Annahmen]
    أخْذٌ
    nehmen (v.) , {nahm ; genommen}
    أَخذَ
    mitnehmen (v.)
    أخذ {مع}
    greifen (v.) , {griff ; gegriffen}
    أَخذَ
    annehmen (v.)
    أَخَذ
    nicken (v.)
    أخَذ قَيْلُولَة
    einen Schluck nehmen (v.)
    أخذ رشفة
    etw. in Erwägung ziehen
    أخذ في الاعتبار
    ein Risiko eingehen
    أخذ مخاطرة
    Absprache treffen (v.)
    اخذ الموافقة
    das Internalisieren (n.)
    الأخذ بالقيم {لدى الآخرين والإيمان بها كما لو كانت منتَجَاً ذاتياً}
    das Internalisieren (n.)
    الأخذ بالمعايير {لدى الآخرين والإيمان بها كما لو كانت منتَجَاً ذاتياً}
    Internalisieren (v.)
    الأخذ بالآراء {لدى الآخرين والإيمان بها كما لو كانت منتَجَاً ذاتياً}
    ein Schläfchen machen
    أخذ قيلولة