Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    druckhaltend (adj.) , {tech.}
    محافظ على الضغط {تقنية}
    relevante Treffer
    wertkonservativ (adj.)
    محافظ على القيمة
    umweltfreundlich (adj.) , [umweltfreundlicher ; am umweltfreundlichsten ]
    محافظ على البيئة
    umweltverträglich (adj.) , [umweltverträglicher ; am umweltverträglichsten ]
    محافظ على البيئة
    pünktlich (adj.) , [pünktlicher ; am pünktlichsten ]
    محافظ على مواعيده
    der Naturschützer (n.)
    محافظ على البيئة
    gesundheitsschonend (adj.)
    محافظ على الصحة
    umweltschonend (adj.)
    محافظ على البيئة
    der Morphismus (n.)
    تطبيق محافظ على الشكل
    unpünktlich (adj.)
    غير محافظ على المواعيد
    die Nervschonende Prostatektomie (n.) , {Med}
    استئصال البروستاتا المحافِظ على العصب {طب}
    andrücken (v.) , {arch.,machin.}
    ضغط على شيء و تحرك أثناء الضغط {هندسة،خراطة}
    knipsen (v.) , {knipste ; geknipst}
    ضغط على الزر
    auf den Knopf drücken
    ضغط على الزر
    unter Druck setzen (v.)
    ضغط على
    das Kaltpressen (n.) , {tech.}
    الضغط على البارد {تقنية}
    per Hand zusammendrücken
    ضغط على ( ) يدويًّا
    der Tastendruck (n.) , {Auto.}
    الضغط على مفتاح {سيارات}
    anpressen (v.)
    ضغط على بالتلامس
    der Blasendruck (n.) , {Med}
    ضغط على المثانة {طب}
    die Bürsten-Andruckeinrichtung (n.) , {elect.}
    جهاز للضغط على الفرشاة {كهرباء}
    kreislaufbelastend (adj.) , {Med}
    ضغط على الدورة الدموية {طب}
    die Pedalkraft (n.) , {Auto.}
    قوة الضغط على الدوّاسة {سيارات}
    der Lagerdruck (n.) , {elect.}
    الضغط على كرسي التحميل {كهرباء}
    die Reifendruckventile (n.) , Pl., {Auto.}
    طرحبات الضغط على العجلات {وثائق فلسطينية}، {سيارات}
    den Abzug einer Waffe betätigen {mil.}
    ضغط على زناد السلاح {جيش}
    finanzieller Druck auf die Ressourcen
    الضغط المالي على الموارد
    jdn. anhupen (v.)
    ضغط على آلة التنبيه
    Brandmelder betätigen
    الضغط على نظام إنذار الحريق
    belastbar (adj.)
    قادر على العمل تحت الضغط