Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Gesamtreichweite {Auto.}
    النطاق الإجمالي {سيارات}
    der Gesamtbereich
    النطاق الإجمالي
    relevante Treffer
    die Pauschale (n.) , [pl. Pauschalen]
    إجماليّ
    summarisch (adj.)
    إجماليّ
    das Gesamtlimit (n.)
    الحد الإجمالي
    gesamt (adj.) , {Comp}
    إجماليّ {كمبيوتر}
    Brutto {Wirt}
    إجماليّ {اقتصاد}
    die Summe (n.) , [pl. Summen]
    إجماليّ
    einmütig (adj.)
    إجماليّ
    synoptisch (adj.)
    إجمالي
    einmalig (adj.) , [eimaliger ; am einmaligsten ]
    إجماليّ
    die Ergebniszeile (n.) , {Comp}
    صف الإجمالي {كمبيوتر}
    das Aggregat (n.) , [pl. Aggregate]
    إجماليّ
    die Gesamtbilanz (n.)
    الرصيد الإجمالي
    der Rohertrag (n.) , {Wirt}
    إجمالي الأرباح {اقتصاد}
    die Gesamtvergütung (n.) , {Wirt}
    إجمالي الأجر {اقتصاد}
    der Bruttobezug (n.)
    دخل إجمالي
    der Bruttobezug (n.)
    الراتب الإجمالي
    gesamtheitlich (adv.)
    بشكل إجمالي
    das Gesamtvolumen (n.) , {Wirt}
    مبلغ إجمالي {اقتصاد}
    die Gesamtverformung (n.) , {Build.,tech.}
    التشوه الإجمالي {بناء،تقنية}
    der Gesamtverbrauch (n.) , {Wirt}
    إجمالي الاستهلاك {اقتصاد}
    der Bruttobetrag (n.) , {Wirt}
    المبلغ الإجمالي {اقتصاد}
    das Bruttogehalt (n.)
    المرتب الإجمالي
    die Zwischensumme (n.) , {Comp}
    الإجمالي الفرعي {كمبيوتر}
    das Feld 'Gesamtsumme' (n.) , {Comp}
    حقل الإجمالي {كمبيوتر}
    das Bruttoentgelt (n.)
    الراتب الإجمالي
    der Gesamtumfang (n.)
    الحجم الإجمالي
    gesamter Umfang (n.)
    حجم إجمالي
    Passiva insgesamt (n.) , Pl., {account.,Bank,Wirt}
    إجمالي الالتزامات {محاسبة،بنوك،اقتصاد}