Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Vorbeugemaßnahme {Pol}
    إجراء وقائي {سياسة}
    die Vorbeugungsmaßnahme [pl. Vorbeugungsmaßnahmen]
    إجراء وقائي
    die Schutzmaßnahme [pl. Schutzmaßnahmen]
    إجراء وقائيَ
    die Vorsorgemaßnahme {Auto.}
    إجراء وقائي {سيارات}
    eine Präventivmaßnahme
    اجراء وقائي
    die Vorsichtsmaßnahme
    إجراء وقائي
    relevante Treffer
    schützend (adj.)
    وِقَائِيٌّ
    präemptiv (adj.) , {Med}
    وِقائيّ {طب}
    vorsorglich (adj.)
    وِقَائِيٌّ
    vorbeugend (adj.)
    وقائي
    die Krankheitsprävention {Med}
    طب وقائي {طب}
    die Präventivmedizin (n.) , {Med}
    طب وقائي {طب}
    die Präventionsmedizin (n.) , {Med}
    طب وقائي {طب}
    abwehrend (adj.)
    وِقَائِيٌّ
    präventiv (adj.)
    وِقَائِيٌّ
    prophylaktisch (adj.)
    وِقَائِيٌّ
    verhütend (adj.)
    وِقَائِيٌّ
    das Vorsorgeprinzip (n.)
    المبدأ الوقائي
    die Vorbeugungsmaßnahme (n.) , [pl. Vorbeugungsmaßnahmen] , {Med}
    عَمَل وِقَائِيّ {طب}
    die Schutzerdung (n.) , {elect.}
    تأريض وقائي {كهرباء}
    das prophylaktische Serum (n.) , {Med}
    مصل وقائي {طب}
    die präventive Zahnheilkunde (n.) , {Med}
    طب الأسنان الوقائي {طب}
    die Vorsorgeuntersuchung (n.) , {Med}
    الفحص الوقائي {طب}
    die Impfung (n.) , [pl. Impfungen] , {Med}
    تطعيم وقائي {طب}
    die Schutzwirkung (n.)
    تأثير وقائي
    die Sicherungsverwahrung (n.) , {Recht}
    حبس وقائي {قانون}
    das vorbeugende Element (n.) , {Umwelt}
    عُنصُر وقِائيّ {بيئة}
    die Bremszone (n.) , {Umwelt}
    نطاق وقائيّ {بيئة}
    die Schutzhaft (n.)
    الحبس الوقائي
    vorbeugendes Screening {Med}
    فحص وقائي {طب}