ألماني-عربي
...
alles in allem
يمكن القول إجمالا
نتائج ذات صلة
Zusammenfassend kann man daher sagen, dass
الخلاصة، يمكن القول أن
Abschließend kann man daher sagen, dass
في الختام، يمكن القول أن
zusammenfassend lässt sich sagen
وباختصار، يمكن القول إن
total
(adj.) , [totaler ; am totalsten ]
إجمالاً
insgesamt
(adv.)
إجمالاً
gesamtheitlich
(adv.)
إجمالاً
die
Rede
(n.) , [pl. Reden]
قَوْلٌ
das
Wort
(n.) , [pl. Wörter ; Worte]
قَوْلٌ
[ج. أقوال]
der
Ausspruch
(n.) , [pl. Aussprüche]
قَوْلٌ
[ج. أقوال]
quasi
(adv.)
إنْ صح القول
der
Text
(n.) , [pl. Texte]
قَوْلٌ
[ج. أقوال]
der
Spruch
(n.) , [pl. Sprüche]
قَوْلٌ
[ج. أقوال]
die
Sprache
(n.) , [pl. Sprachen]
قَوْلٌ
[ج. أقوال]
die
Aussage
(n.) , [pl. Aussagen] , {law}
قَوْلٌ
[ج. أقوال] ، {قانون}
die
Behauptung
(n.) , [pl. Behauptungen]
قَوْلٌ
[ج. أقوال]
das
Diktum
(n.)
قَوْلٌ
die
Ausführung
(n.) , [pl. Ausführungen]
قَوْلٌ
[ج. أقوال]
die
Redensart
(n.) , [pl. Redensarten]
قول مأثور
zusammengefasst
(adv.)
مجمل القول
im Großen und Ganzen
خلاصة القول
die
Redefreiheit
(n.) , [pl. Redefreiheiten] , {pol.}
حرية القول
{سياسة}
die
Sentenz
(n.) , [pl. Sentenzen]
قول مأثور
die
Redensart
(n.)
قول سائر
der
Sinnspruch
(n.)
قول مأثور
summa summarum
وخلاصة القول أن
selbstverständlich
(adv.)
من نافلة القول
alles in allem
خلاصة القول
die
Lokution
(n.) , {lang.}
قول مأثور
{لغة}
der
Aphorismus
(n.)
القول المأثور
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
الرئيسة
القاموس
مدرب الكلمات
اتصل بنا
الوضع الليلي
هيئة التحرير
حماية البيانات
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
اقترح ترجمة
ألماني
جيد
هذا الحقل مطلوب
عربي
جيد
هذا الحقل مطلوب
إرسال
ترجمة نصوص
ألماني - عربي
النص
الترجمة
اختر القاموس
ألماني - عربي
إنجليزي - عربي
فرنسي - عربي
إسباني - عربي
إيطالي - عربي
تركي - عربي
عربي - عربي
غلق