ألماني-عربي
    أسم
    حَبْسٌ مص. حَبَسَ   |  حَبْس مصدر حبَسَ   |  حُبُس جمع حَبِيس
    das Gefängnis [pl. Gefängnisse] , {law}
    حَبْسٌ {قانون}
    die Haft {law}
    حَبْسٌ {قانون}
    der Knast [pl. Knäste]
    حَبْسٌ
    die Freiheitsstrafe [pl. Freiheitsstrafen] , {law}
    حَبْسٌ {قانون}
    die Inhaftierung [pl. Inhaftierungen]
    حَبْسٌ
    der Kerker [pl. Kerker]
    حَبْسٌ
    die Gefängnisstrafe [pl. Gefängnisstrafen] , {law}
    حَبْسٌ {قانون}
    der Arrest [pl. Arreste] , {law}
    حَبْسٌ {قانون}
    die Stauhaltung {ecol.}
    حَبْسٌ {بيئة}
    die Haltung [pl. Haltungen] , {ecol.}
    حَبْسٌ {بيئة}
    die Sequestration {law}
    حَبس {قانون}
    فعل
    حَبَسَ ثلا. متعد، م. بحرف
    einsperren {sperrte ein / einsperrte ; eingesperrt}
    حَبَسَ
    sperren {sperrte ; gesperrt}
    حَبَسَ
    zurückbehalten
    حَبَس
    festsetzen {setzte fest / festsetzte ; festgesetzt}
    حَبَسَ
    gefangen halten {law}
    حَبَسَ {قانون}
    stauen {staute ; gestaut}
    حَبَسَ
    internieren {internierte ; interniert}
    حَبَسَ
    bezähmen
    حَبَس
    sich etw. verbeißen
    حَبَس
    نتائج ذات صلة
    die Einzelhaft (n.) , {law}
    حبس انفرادي {قانون}
    die Untersuchungshaft (n.) , {law}
    حبس احتياطي {مصر}، {قانون}
    die polizeiliche Haft (n.) , {law}
    حبس على ذمة التحقيق {مصر}، {قانون}
    der Haftgrund (n.) , [pl. Haftgründe] , {law}
    سبب الحبس {مصر}، {قانون}
    die Haftentschädigung (n.) , [pl. Haftentschädigungen] , {law}
    تعويض عن الحبس {قانون}
    die Haftprüfung (n.) , [pl. Haftprüfungen] , {law}
    نظر في الحبس {قانون}
    die Haftprüfung (n.) , [pl. Haftprüfungen] , {law}
    تحقيق في قضية الحبس {مصر}، {قانون}
    die Freiheitsstrafe (n.) , [pl. Freiheitsstrafen] , {law}
    عقوبة حبس {قانون}
    die Ersatzfreiheitsstrafe (n.) , {law}
    حبس تكديري {قانون}
    die Erzwingungshaft (n.) , {law}
    حبس تكديري {قانون}