Almanca-Arapça
    ...
    um Allahs willen
    في سبيل الله
    İlgili Sonuçlar
    ich liebe dich um Allahs Willen
    أحبك في الله
    Allahs Gesetzmäßigkeit (n.)
    سُنَّة ٱللَّهِ
    mit Allahs Erlaubnis {relig.}
    بإذن الله {دين}
    das gezückte Schwert Allahs (n.) , {relig.}
    سيف الله المسلول {دين}
    die Nennung der Namen Allahs (n.) , {relig.}
    التسمية {دين}
    Allahs Wohlgefallen auf beiden! {relig.}
    رضِيَ اللهُ عَنْهُمَا! {دين}
    Aber wahrlich, Allahs Sieg ist nahe.
    ألا إنَّ نَصْرَ اللَّهِ قَرِيبٌ.
    der Willen (n.) , {selten für Wille}
    رَغْبَةٌ
    der Willen (n.) , {selten für Wille}
    إِرَادَةٌ
    um Gottes Willen
    لاسامح الله
    um Gottes willen
    ما عاذ الله
    um Gottes willen
    معاذ الله
    eiserner Willen (n.)
    إرادة حديدية
    um Himmels Willen
    يا ساتر يا رب
    um Gottes willen
    أعوذ بالله
    um Himmels willen umgang.
    شحّاري {سوريا}
    Gottes Willen {relig.}
    إرادة الله {دين}
    einzelner Willen (n.)
    الإرادة المنفردة
    um Gottes willen
    بحق الله
    um Himmels willen
    بحق السماء
    um Himmels willen
    كَرمَال الله {بلاد الشام}
    der Frieden und das Segnen seien auf dem Gesandten Allahs {relig.}
    والصلاة والسلام على رسول الله {دين}
    aus freiem Willen
    بمحض إرادته
    gegen den Willen {law}
    ضد رغبة {قانون}
    gegen meinen Willen
    رغماً عني
    aus freiem Willen
    طَوَاعِيَةٌ
    seinen Willen durchsetzen
    فرض إرادته
    nach dem Willen von
    وفقا لإرادة
    nach dem Willen des Patienten
    وفقا لإرادة للمريض