Almanca-Arapça
    ..., feminine
    die einseitige Beendigung
    الإنهاء من جانب واحد
    İlgili Sonuçlar
    das einseitige Feldsystem (n.) , {elect.}
    نظام مجال أحادي الجانب {كهرباء}
    der einseitige Antrieb (n.) , {elect.}
    نقل أحادي للحركة {كهرباء}
    die einseitige Vereinbarung (n.) , {ecol.}
    اتّفاق أحاديّ الجانب {بيئة}
    die einseitige Atrophie (n.) , {med.}
    ضمور أحادي الجانبين {طب}
    die einseitige Erdung (n.) , {elect.}
    تأريض بنقطة وحيدة {كهرباء}
    die einseitige Synchronisierung (n.) , {comm.}
    تزامن احادى الطرف {اتصالات}
    die einseitige Steuerung (n.) , {comm.}
    تحكم موحد الجانب {اتصالات}
    die einseitige Verzerrung (n.) , {comm.}
    تشوه إنحيازي {اتصالات}
    einseitige Unabhängigkeitserklärung (n.) , {pol.}
    إعلان الاستقلال من طرف واحد {سياسة}
    einseitige Liebe
    حب من طرف واحد
    eine einseitige Platte {Eng.,Build.}
    بلاطة باتجاه واحد {هندسة،بناء}
    das einseitige Getriebe (n.) , {elect.}
    تعشيق أحادي الاتجاه {كهرباء}
    die Beendigung (n.) , [pl. Beendigungen]
    إنْهَاءٌ
    die Beendigung (n.) , [pl. Beendigungen]
    اِسْتِكْمالٌ
    die Beendigung (n.) , [pl. Beendigungen]
    إِيقاف
    die Beendigung (n.) , [pl. Beendigungen]
    وضع حد لـ
    die Beendigung (n.) , [pl. Beendigungen]
    فَضٌّ
    die Beendigung (n.) , [pl. Beendigungen]
    حَسْمٌ
    die Beendigung (n.) , [pl. Beendigungen]
    اِنْتِهاءٌ
    die Beendigung (n.) , [pl. Beendigungen]
    إتْمَامٌ
    die vorzeitige Beendigung
    إنهاء مبكر
    die Beendigung des Beschäftigungsverhältnisses (n.) , {law}
    انتهاء الخدمة {وثائق مصرية}، {قانون}
    die Beendigung der Sanierungsarbeiten (n.) , {tech.}
    الانتهاء من أعمال الإصلاح {تقنية}
    die Beendigung des Aufenthalts {law}
    إنهاء الإقامة {قانون}
    Nach Beendigung des 2. Weltkriegs
    بعد نهاية الحرب العالمية الثانية
    aufgrund der Beendigung des Arbeitsverhältnisses
    بسبب انتهاء عقد العمل
    die Beendigung des Arbeitsverhältnisses ohne Kündigung {law}
    إنهاء علاقة العمل دون إخطار مسبق {قانون}
    globale Partnerschaft zur Beendigung der Gewalt gegen Kinder (n.)
    الشراكة العالمية من أجل إنهاء العنف ضد الأطفال