Almanca-Arapça
    ...
    dem Alter entsprechend
    ووفقا للعمر
    dem Alter entsprechend
    ووفقا للسن
    İlgili Sonuçlar
    dem Brauch entsprechend (adj.)
    مَألُوف
    dem Brauch entsprechend (adj.)
    عُرفِيّ
    dem Brauch entsprechend (adj.)
    تَقلِيدِيّ
    dem Brauch entsprechend (adj.)
    مُعتاد
    dem Brauch entsprechend (adj.)
    مَعهُود
    dem Brauch entsprechend (adj.)
    حسب العُرف
    entsprechend dem jeweiligen Ansprechen {med.}
    اعتمادًا على استجابة كل واحد {طب}
    in dem Alter
    في مثل هذا العمر
    in dem Alter
    في هذا العمر
    mit dem Alter
    مع تقدم العمر
    entsprechend (adv.) , {law}
    بمقتضى {قانون}
    entsprechend (adj.)
    مُمَاثِلٌ
    entsprechend (adj.)
    مُتَكَافِئ
    entsprechend (adv.)
    بموجب
    entsprechend (adj.)
    مُلاَئِمٌ
    entsprechend (adj.)
    مُطَابِقٌ
    entsprechend (adj.)
    مُنَاسِبٌ
    entsprechend (adj.)
    بمُقْتَضَى ذلك
    entsprechend (adv.)
    طبقًا
    Kalter Krieg zwischen dem Ostlager und dem Westlager
    الحرب الباردة بين المعسكر الغربي والمعسكر الشرق
    die Beziehung zwischen dem Wasser und dem Boden {agr.}
    العلاقة بين الماء والتربة {زراعة}
    entsprechend baulicher Gegebenheiten {Build.}
    تبعًا لظروف البناء {بناء}
    entsprechend der Ergänzungsvereinbarung
    وفقا للاتفاق التكميلي
    den Umständen entsprechend
    ووفقا للظروف
    entsprechend vorgefasster Absicht form., {law}
    طبقًا للنيّة المبيّتة {قانون}
    Die Dauer der Gesellschaft beträgt (fünfzig) Jahre ab dem Datum, an dem sie Rechtspersönlichkeit erlangt. {law}
    مدة الشركة (خمسون) سنة تبدأ من تاريخ اكتسابها الشخصية الاعتبارية. {عقود مصرية}، {قانون}
    nicht den Tatsachen entsprechend
    لا صحة لها
    Eine gerichtliche Aufrechnung zwischen seinen Ansprüchen aus dem Arbeitsverhältnis und dem Betrag in seinem Besitz durchzuführen. {law}
    إجراء المقاصة القضائية بين مستحقات المستأنف العمالية والمبلغ الموجود بحوزته. {وثائق قانونية}، {قانون}