Almanca-Arapça
    ...
    angesichts der ernsten Lage
    نظرا لخطورة الوضع
    İlgili Sonuçlar
    angesichts der Nachfrage
    وفي ضوء الطلب
    angesichts der Tatsache
    مما لا شك فيه
    in der Lage
    بمقدوره
    in der Lage sein
    متمكن من {القيام بفعل شيء ما}
    die Eskalation der Lage (n.) , {pol.}
    تصعيد الوضع {سياسة}
    in der Lage sein
    قادر على {القيام بفعل شيء ما}
    die Lage der Ventile {tech.}
    وضع الصمامات {تقنية}
    die Wiederherstellung der Lage
    استعادة الوضع
    die Bereinigung der Lage {econ.}
    تسوية الوضعية {اقتصاد}
    die Bereinigung der Lage {econ.}
    تسوية الوضع {اقتصاد}
    in der Lage sein
    في وضع يسمح له بـ
    die Verschleierung der wahren Lage
    إخفاء الوضع الحقيقي
    aufgrund der aktuellen Lage
    بسبب الوضع الحالي
    nach Lage der Dinge
    وفقا للوضع الراهن
    eine Lage an der Kreuzung wichtiger Handelswege
    موقع على مفترق طرق التجارة الهامة
    Wegen des Rückgangs der wirtschaftlichen Lage
    بسبب تراجع الوضع الاقتصادي
    angesichts
    بالنظر إلى
    angesichts
    في ظل
    angesichts
    في ضوء
    angesichts
    نظرا لـ
    angesichts (prep.)
    نَظَرًا
    angesichts (prep.)
    إِزَاءَ
    angesichts (prep.)
    باعتبار أن
    angesichts dessen, dass
    حَيثُ أن ، ...
    angesichts meines Gesundheitszustandes
    نظرا لوضعي الصحي
    die Lage (n.)
    وَضْعيَّة
    die Lage (n.) , [pl. Lagen]
    مَوْقِعٌ [ج. مَوَاقِعُ]
    die Lage (n.) , [pl. Lagen]
    مَوْضِع [ج. مواضع]
    die Lage (n.) , [pl. Lagen] , {pol.}
    وَضْعٌ [ج. أوضاع] ، {سياسة}