Almanca-Arapça
    ..., masculine
    der Lehrer der Generationen
    معلم الأجيال
    İlgili Sonuçlar
    die neuen Generationen Pl.
    الأجيال الجديدة
    nachfolgende Generationen (n.) , Pl.
    الأجيال اللاحقة
    gestohlene Generationen Pl.
    أجيال مسروقة
    künftige Generationen {Pl.}
    الأجيال القادمة
    mehrere Generationen Pl.
    أجيال متعددة
    folgende Generationen (n.) , Pl., {med.}
    الأجيال اللاحقة {طب}
    das Generationen-Projekt (n.)
    مشروع أجيال
    überlappende Generationen Pl.
    الأجيال المتداخلة
    zukünftige Generationen Pl.
    الأجيال المقبلة
    der Lehrer (n.) , [pl. Lehrer] , {med.}
    محذق {طب}
    der Lehrer (n.) , [pl. Lehrer] , {educ.}
    مُعَلِّمٌ [ج. معلمون] ، {تعليم}
    der Lehrer (n.) , [pl. Lehrer] , {educ.}
    مُدَرِّسٌ [ج. مدرسون] ، {تعليم}
    der Lehrer (n.) , [pl. Lehrer] , umgang.
    أُستاذ
    zwischen den Generationen
    بين الأجيال
    das Privileg von Generationen
    امتياز الأجيال
    erfahrener Lehrer
    مدرس خبرة
    mein Lehrer
    أستاذي
    mein Lehrer
    مُدَرِسِيّ
    ein ehemaliger Lehrer
    مدرس سابق
    ein vorbildlicher Lehrer
    معلم مثالي
    meine Lehrer
    أساتذتي
    ein muttersprachlicher Lehrer {educ.}
    مدرس باللغة الأم {تعليم}
    mit meinem Lehrer
    مع معلمي
    Außer- Berufskader Lehrer {Syrien}, {educ.}
    مدرس خارج الملاك {تعليم}
    Bezüglich der von der Firma, der Berufungsbeklagten in der Hauptklage, erhobenen Widerklage forderte er, das angefochtene Urteil aufzuheben, die Widerklage in der Sache abzulehnen. {law}
    وفي الدعوى المتقابلة المرفوعة من الشركة المستأنف ضدها أصليًا، طالب بإلغاء الحكم المستأنف والقضاء مجددًا برفضها موضوعًا. {وثائق قانونية}، {قانون}
    Der Standort der Tätigkeitsausübung ist in allen Teilen der Republik, mit Ausnahme der Sinai-Halbinsel {law}
    يكون مكان وموقع ممارسة النشاط في جميع أنحاء الجمهورية فيما عدا منطقة شبه جزيرة سيناء. {عقود مصرية}، {قانون}
    Der Hauptsitz der Gesellschaftsleitung und der gesetzliche Sitz befinden sich an folgender Adresse:... {law}
    يقع المركز الرئيسي لإدارة الشركة وموطنها القانوني في العنوان التالي:... {عقود مصرية}، {قانون}
    Bedingungen der Gleichstellung der Abschlusszeugnisse der grundlegenden und dauerhaften beruflichen Ausbildung Pl., {educ.}
    شروط تنظير شهادات ومؤهلات التكوين المهني الأساسي والمستمر {تعليم}
    die Rolle der Pharmazeuten bei der Wahl der Medikamente und deren Entwicklung {med.}
    دور الصيادلة في اختيار الأدوية وتطويرها {طب}