Almanca-Arapça
    ..., feminine
    die Einleitung des Verfahrens {law}
    مباشرة الإجراءات {قانون}
    İlgili Sonuçlar
    die Wiederaufnahme des Verfahrens (n.) , {law}
    إعادة فتح ملف القضية مرة أخرى {قانون}
    die Zulassung des Verfahrens {law}
    قبول الإجراءات {قانون}
    die Einstellung des Verfahrens {law}
    سقوط الدعوى {قانون}
    die Art des Verfahrens (n.) , {law}
    نوع الدعوى {قانون}
    die Zulassung des Verfahrens {law}
    قبول المعاملة {قانون}
    Einstellung des Verfahrens {law}
    حفظ الدعوى {قانون}
    die Einstellung des Verfahrens (n.) , {law}
    توقيف القضية {قانون}
    die Kosten des Verfahrens {law}
    تكاليف الدعوى {قانون}
    die Einstellung des Verfahrens (n.) , {law}
    حفظ القضية {قانون}
    die Dringlichkeit des Verfahrens {law}
    الحاجة الملحة إلى الإجراءات {قانون}
    die schulspezifische Differenzierung des Verfahrens (n.) , {educ.}
    السمات المميزة للإجراء المدرسي {تعليم}
    rechtskräftiger Abschluss des Verfahrens {law}
    إنهاء الإجراءات القانونية وسريان مفعول القرارات {قانون}
    rechtskräftiger Abschluss des Verfahrens {law}
    الختام النهائي للإجراءات القضائية {قانون}
    Kosten des Verfahrens werden gegeneinander aufgehoben
    يتحمل طرفا الدعوى التكاليف مناصفة
    Die Kosten des Verfahrens fallen der Staatskasse zur Last. {law}
    تتحمل خزينة الدولة مصاريف الدعوى. {قانون}
    die Einleitung (n.) , [pl. Einleitungen]
    مُبَاشَرَةٌ
    die Einleitung (n.) , [pl. Einleitungen]
    مَدْخَل [ج. مداخل]
    die Einleitung (n.) , [pl. Einleitungen]
    مُقَدِّمَةٌ [ج. مقدمات]
    die Einleitung (n.) , [pl. Einleitungen]
    تَقْديمٌ [ج. تقديمات]
    die Einleitung (n.) , [pl. Einleitungen]
    دِيباجَةٌ
    die Einleitung (n.) , [pl. Einleitungen]
    فَاتِحة [ج. فواتح]
    die Einleitung (n.) , [pl. Einleitungen]
    اِسْتِهْلالٌ
    die Einleitung (n.) , [pl. Einleitungen] , {von Abwasser}, {ecol.}
    تَصْرِيف {مياه الصرف الصحيّ}، {بيئة}
    die Einleitung (n.) , [pl. Einleitungen]
    تَمْهِيدٌ [ج. تمهيدات]
    die punktuelle Einleitung (n.) , {ecol.}
    نقطة صرف ملوثات {بيئة}
    die Einleitung MR-Diagnostik {med.}
    التحويل لعمل أشعة الرنين المغناطيسي {طب}
    die Einleitung von Ermittlungen {law}
    فتح التحقيق {قانون}
    die Einleitung von Ermittlungen {law}
    فتح باب التحقيق {قانون}
    die Nicht-Nüchtern-Einleitung (n.) , {med.}
    تحريض متتال سريع {طب}