Almanca-Arapça
    Noun
    lebensweltliche Realität (n.)
    واقع الحياة
    İlgili Sonuçlar
    die Alltagswirklichkeit (n.)
    واقع الحياة اليومية
    lebensweltliche Realität (n.)
    واقع الحياة اليومية
    eigentlich nicht
    في الواقع لا
    die Sachlage (n.) , [pl. Sachlagen]
    واقِع
    die Tatsache (n.) , [pl. Tatsachen]
    واقِع [ج. وقائع]
    an und für sich
    في الواقع
    die Wirklichkeit (n.) , [pl. Wirklichkeiten]
    واقِع [ج. وقائع]
    befindlich (adj.)
    واقِع {في مَكَانٍ أو مِنْطَقَةٍ ما}
    wirklich (adv.)
    فِي الواقِع
    tatsächlich (adv.)
    فِي الواقِع
    lebendige Realität (n.)
    الواقع الحي
    in der Tat
    في الواقع
    die bittere Realität
    الواقع المر
    gelegen (adj.)
    واقِع
    eigentlich (adj.) , [– - ; - ]
    في الواقع
    die Wahrheit (n.) , [pl. Wahrheiten]
    واقِع [ج. وقائع]
    eben
    في الواقع
    rassistische Realität (n.)
    الواقع العنصري
    gesellschaftliche Realität (n.)
    الواقع الاجتماعي
    in der Praxis
    في الواقع العملي
    in der Tat
    في واقع الأمر
    realitätsnah (adj.)
    قريب من الواقع
    die virtuelle Realität (n.) , form., Sing., {tech.}
    الواقع الافتراضي {تقنية}
    die Realitätsverweigerung? (n.)
    معارضة الواقع
    die Sachzusammenhang (n.)
    سياق الواقع
    der Eskapismus (n.)
    الهروب من الواقع
    die Medienwirklichkeit (n.)
    إعلام الواقع
    eigentlich (adv.)
    واقع الأمر
    de facto
    في واقع الأمر