Almanca-Arapça
    ...
    der zuständige Personalrat stimmt der Einstellung zu
    منح مجلس شؤون العاملين المعني موافقته على التعيين
    İlgili Sonuçlar
    das Personalreferat (n.)
    شؤون العامِلين
    die Personalabteilung (n.)
    شؤون العامِلين
    die Personalangelegenheiten (n.)
    شؤون العامِلين
    die Personalabteilung (n.) , [pl. Personalabteilungen] , {econ.}
    إدارة شؤون العاملين {اقتصاد}
    das Personalmanagement (n.)
    إدارة شؤون العاملين
    die Personalverwaltung (n.) , [pl. Personalverwaltungen]
    إدارة شؤون العاملين
    die Personalabteilung (n.)
    قسم شؤون العاملين [ج. أقسام شؤون العاملين]
    das Landespersonalamt (n.)
    مكتب شؤون العاملين بالدولة
    sich bereiterklären, etw. zu tun
    أعلن موافقته على القيام بكذا
    Ägyptischer Rat für auswärtige Angelegenheiten {pol.}
    المجلس المصري للشؤون الخارجية {سياسة}
    ECFA {Egyptian Council for Foreign Affairs}, abbr., {pol.}
    المجلس المصري للشؤون الخارجية {سياسة}
    Höchster Rat für Islamische Angelegenheiten (n.) , {pol.,relig.}
    المجلس الأعلى للشؤون الإسلامية {سياسة،دين}
    Oberster Rat für Islamische Angelegenheiten
    المجلس الأعلى للشؤون الإسلامية
    der Bootsmann (n.) , {naut.,mil.}
    ضابط الصف المسؤول عن العاملين على سطح السفينة {بحرية،جيش}
    die Einwilligungsfähigkeit (n.)
    القدرة علي منح الموافقة
    volljährige einwilligungsfähige Patienten Pl., {med.}
    المرضى البالغين القادرين على منح الموافقة {طب}
    sein Plazet geben
    أعطى موافقته
    der Hausmeister (n.)
    المشرف على شؤون العناية والصيانة في المدرسة
    Einbürgerungszusicherung
    إقرار موافقة هيئة الجنسية على منح الجنسية لطالبها
    der Verkehrssicherheitsrat (n.)
    مجلس السلامة على الطرق
    das Dezernat für Bürger, Umwelt und Soziales (n.)
    إدارة شؤون المواطنين والبيئة والشؤون الاجتماعية
    und in Anlehnung an den Beschlüssen des Parlaments in der Sitzung vom... {law}
    وبناءً على ما أقرّه مجلس الشعب بجلسته المنعقدة بتاريخ... {قانون}
    AG mit Vorstand und Aufsichtsrat {econ.}
    شركة مساهمة ذات مجلس إدارة جماعية و مجلس رقابة {اقتصاد}
    die Belegschaft (n.)
    العاملين
    die Arbeitnehmervertretung (n.) , {law}
    تمثيل العاملين {قانون}
    der Arbeitnehmervertreter (n.) , {econ.}
    ممثل العاملين {اقتصاد}
    der Vertreter der Arbeitnehmer {econ.}
    ممثل العاملين {اقتصاد}
    die Mitarbeiterkinder (n.) , Pl.
    أبناء العاملين
    das Personalamt (n.)
    مكتب العاملين