Almanca-Arapça
    ...
    aus Gründen, die zu vertreten sind {law}
    لأسبابٍ أنت مسؤول عنها {قانون}
    İlgili Sonuçlar
    Übernehmen Sie die Verantwortung für Ihre Aussagen? {law}
    هل أنت مسؤول عن تصريحاتك؟ {قانون}
    unverzichtbar (adj.)
    لاغنى عنها
    die ausgeschriebene Stelle
    وظيفة معلن عنها
    die ausgeschriebene Position
    الوظيفة المعلن عنها
    Hervorgegangene Kinder
    الأولاد التي نتج عنها الزواج
    berichtete Sozialkontakte (n.) , Pl.
    العلاقات الاجتماعية المبلغ عنها
    der Abgleich der gemeldeten Werte (n.) , {econ.}
    مقارنة القيم المبلغ عنها {اقتصاد}
    die Ladung (n.) , [pl. Ladungen] , {comp.}
    الحمولة التي يدفع عنها أجر {كمبيوتر}
    die Anzahl der übertragenen Anteile {econ.}
    عدد الحصص المتنازل عنها {اقتصاد}
    entarten (v.)
    انْقَلَبَ عن طبيعته وانْحَرفَ عنها
    die Initiativbewerbung (n.)
    تقدم لوظيفة دون إعلان عنها
    staubintensive Arbeiten (n.) , Pl., {tech.}
    أعمال ينشأ عنها غبار كثيف {تقنية}
    die zu entlastende Stelle (n.) , {med.}
    المنطقة المراد تخفيف الضغط عنها {طب}
    Abr.-Krs {Abrechnungskreis-Nummer}, abbr.
    رقم الدائرة الصادر عنها مفردات المرتب
    die Abrechnungskreis-Nummer (n.)
    رقم الدائرة الصادر عنها مفردات المرتب
    aus sozialen Gründen
    لأسباب اجتماعية
    aus gesundheitlichen Gründen
    لأسباب صحية
    aus verschiedenen Gründen
    لأسباب مختلفة
    gesundheitsbedingt (adv.)
    لأسباب صحية
    aus finanziellen Gründen
    لأسباب مالية
    aus banalen Gründen
    لأسبابٍ واهية
    aus unterschiedlichen Gründen
    لأسباب مختلفة
    aus rechtlichen Gründen
    لأسباب قانونية
    aus vielen Gründen
    لأسباب عديدة
    aus banalen Gründen
    لأسباب تافهة
    aus vielen Gründen
    لأسباب كثيره
    aus medizinischen Gründen {med.}
    لأسبابٍ طبية {طب}
    aus politischen Gründen
    لأسباب سياسية
    erblich bedingt
    لأسباب وراثية