Almanca-Arapça
    Noun
    das Hundehalsband (n.)
    طوق الكلب
    İlgili Sonuçlar
    Das Gemeine muß man nicht rügen; denn das bleibt sich ewig gleich. umgang., {lit.}
    الكلب كلب ولو طوقته بالذهب {أدب}
    die Halskette (n.)
    طَوْقٌ
    anleinen (v.)
    طَوَّقَ {حيوان}
    umranden (v.)
    طَوّقَ
    belagern (v.) , {mil.}
    طَوَّقَ {جيش}
    umklammern (v.)
    طَوَّقَ
    umringen (v.)
    طَوَّقَ
    einkesseln (v.)
    طَوَّقَ
    umlagern (v.)
    طوق
    abschranken (v.)
    طَوَّقَ
    einschließen (v.)
    طَوَّقَ
    eingrenzen (v.)
    طَوَّقَ
    umzingeln (v.)
    طَوّق
    umspannen (v.)
    طَوَّق
    das Fassband (n.)
    طَوْقٌ [ج. أطواق]
    umstellen (v.) , {umstellte ; umstellt}
    طَوَّقَ
    einkreisen (v.) , {kreiste ein / einkreiste ; eingekreist}, {law}
    طَوَّقَ {قانون}
    der Bund (n.) , {tech.}
    طَوْق {تقنية}
    der Ring (n.) , [pl. Ringe]
    طَوْقٌ
    das Halsband (n.) , [pl. Halsbänder]
    طَوْقٌ
    umschlingen (v.)
    طَوّق
    der Haarkranz (n.)
    طوق للشعر
    der Schließring (n.) , {tech.}
    طوق التثبيت {تقنية}
    die Schiebehülse (n.) , {tech.}
    طوق منزلق {تقنية}
    die Halsbandnatter (n.) , {zool.}
    أفعى الطوق {الحيوان}
    die Zahnklammer (n.) , {med.}
    طوق سني {وثائق سورية}، {طب}
    der Haarreif (n.)
    طوق الشعر
    die Lenkmanschette (n.)
    طوق القيادة {للدراجة مثلا}
    die Lenkmanschette (n.) , {tech.}
    طوق التوجيه {تقنية}