Almanca-Arapça
    Noun
    das Geburtenregister (n.)
    سجل واقعات الولادة
    İlgili Sonuçlar
    das Sterberegister (n.) , form., Sing.
    سجل واقعات الوفاة
    der Geburtseintrag (n.) , {law}
    سجل الولادة {قانون}
    die Qualifikationstatbestände (n.) , Pl., {law}
    الواقعات المؤهلة {قانون}
    die Staatsanwaltschaft legt Ihnen folgende Sachverhalte zur Last: form., {law}
    تتهمك النيابة العامة بارتكاب الواقعات التالية: {قانون}
    im Handelsregister eintragen lassen
    سجل في السجل التجاري
    die Entbindung (n.) , [pl. Entbindungen]
    وِلاَدَةٌ [ج. ولادات]
    die Geburt (n.) , [pl. Geburten] , {Familie}
    وِلاَدَةٌ [ج. ولادات]
    der Anbeginn (n.)
    وِلاَدَة
    die Niederkunft (n.)
    الْوِلَادَةُ
    die Geburtsanzeige (n.)
    إشعار الولادة
    die Geburtsbegleiterin (n.)
    رفيقة الولادة
    die Geburtserzählung (n.) , {relig.}
    حكاية الولادة {دين}
    eheliche Geburt (n.)
    ولادة شرعية
    die Geburtsstation (n.)
    جناح الولادة
    die Saugglocke (n.) , {med.}
    محجم الولادة {طب}
    die Gebärmaschine (n.) , umgang., {med.}
    ماكينة ولادة {طب}
    der Entbindungspfleger (n.) , {med.}
    ممرض ولادة {طب}
    die Gebärmaschine (n.)
    امرأة ولّادة
    leibliche Eltern (n.) , Pl.
    الوالدَين بالولادة
    das Geburtsland (n.)
    بلد الولادة
    der Geburtsort (n.)
    مكان الولادة
    das Geburtsdatum (n.)
    تاريخ الولادة
    die Geburtsurkunde (n.) , form., {law}
    رسم ولادة {المغرب}، {قانون}
    physiologische Geburt (n.) , {med.}
    ولادة فسيولوجية {طب}
    neonatal (adj.) , {med.}
    حديث الولادة {طب}
    der Geburtsort (n.)
    محل الولادة {وثائق لبنانية}
    die Geburtsvorbereitung (n.) , {med.}
    التحضير للولادة {طب}
    das Frühwochenbett (n.)
    سرير الولادة
    der Geburtsverlauf (n.)
    مسار الولادة