Almanca-Arapça
    Noun
    die Verbindungsschnürchen (n.) , Pl.
    حبال الربط
    İlgili Sonuçlar
    das Bungeespringen (n.)
    القفز بالحبال
    die Windenseile (n.) , Pl., {Auto.,tech.}
    حبال الرافعة {سيارات،تقنية}
    die Milzstränge (n.) , Pl., {med.}
    الحِبالُ الطِّحالِيَّة {طب}
    das Tragetuch (n.) , umgang.
    حبال طفل
    das Tragetuch (n.) , [pl. Tragetücher] , umgang.
    حبال بيبي
    die Befestigungsschnüre (n.) , Pl.
    حبال التثبيت
    das Bungee-Jumping {sport}
    القفز بالحبال {رياضة}
    das Bungeejumping (n.)
    القفز بالحبال
    das Fangseil (n.)
    حبال الكبح
    die Drahtschlingen (n.) , Pl.
    حبال سلكية
    die Stimmbänder (n.) , {ant.}
    الحبال الصوتيه {تشريح}
    das Slacklining (n.)
    مشي على الحبال
    die Takelage (n.)
    حبال الصواري والأشرعة
    der Windenzug (n.) , {tech.}
    نظام الرفع بالحبال {تقنية}
    die Sehnenfäden (n.) , Pl., {med.}
    حبال وترية قلبية {طب}
    die Slackline (n.)
    المشي على الحبال
    der Hochseilgarten (n.)
    دورة الحبال العالية
    die Chorditis (n.) , {med.}
    التهاب الحبال الصوتية {طب}
    der Auszug schwerer Windenseile (n.) , {Auto.,tech.}
    سحب الحبال الثقيلة للرافعة {سيارات،تقنية}
    knoten (v.)
    ربط {بعقدة}
    die Konkatenation (n.)
    الرَّبْط {بين كلمتين مثلا}
    der Verbund (n.) , [pl. Verbunde ; Verbünde] , {elect.}
    رَبْط {ترابط}، {كهرباء}
    der Netzanschluss (n.) , {bei WEA}, {elect.}
    الرَّبْط {لنظام مولد بعنفة طاقة الرياح}، {كهرباء}
    das Bonding (n.)
    رَبْط
    die Befestigung (n.) , {tech.}
    ربط {تقنية}
    korrelieren (v.) , form.
    رَبَط
    die Querverbindung (n.) , {comm.}
    خط ربط {اتصالات}
    assoziieren (v.)
    رَبَطَ
    zuordnen (v.) , {ordnete zu / zuordnete ; zugeordnet}, {comp.}
    رَبَطَ {كمبيوتر}