Almanca-Arapça
    Noun
    die Ordnungshaft {law}
    الحبس بتهمة ازدراء المحكمة {قانون}
    die Beugehaft {law}
    الحبس بتهمة ازدراء المحكمة {قانون}
    İlgili Sonuçlar
    die Beugehaft (n.) , {law}
    الحبس بتهمة عدم الامتثال لأوامر المحكمة {قانون}
    die Ordnungshaft (n.) , {law}
    الحبس بتهمة عدم الامتثال لأوامر المحكمة {قانون}
    der Beugearrest (n.) , {law}
    حبس الأحداث يدوم عدة أيام عند مخالفة تعليمات المحكمة {قانون}
    beschuldigen (v.) , {beschuldigte ; beschuldigt}
    رَمَى بتُهْمَة
    sich wegen etwas vor Gericht verantworten {law}
    مَثُلَ أمام المحكمة بتهمة {قانون}
    Brite wegen Drogenschmuggels hingerichtet {pol.}
    إعدام بريطاني بتهمة تهريب مخدرات {سياسة}
    wegen falscher uneidlicher Aussage {law}
    بتهمة الإدلاء بشهادة كاذبة غير مشفوعة بيمين {قانون}
    das Pejorativum (n.) , {lang.}
    الِازْدِرَاءُ‏ {لغة}
    die Zurücksetzung (n.)
    اِزْدِراء
    die Verachtung (n.) , [pl. Verachtungen]
    اِزْدِرَاءٌ
    die Missachtung (n.)
    ازدراء
    die Geringschätzung (n.) , [pl. Geringschätzungen]
    اِزْدِرَاءٌ
    Das Gericht verwies sie wegen der Zuständigkeit halber an das Teilarbeitsgericht. {law}
    أحالت المحكمة القضية إلى المحكمة العمالية الجزئية بحكم اختصاصها. {قانون}
    Das Gericht entschied, ein Sachverständigenbüro zu bestellen, das einen Bericht erstellte, den das Gericht überprüft hat. {law}
    حكمت المحكمة بندب مكتب الخبراء، والذي أودع تقريره طالعته المحكمة وألمت به. {وثائق قانونية}، {قانون}
    die Weltverachtung (n.)
    ازدراء للعالم
    widerwärtig (adj.)
    مُسْتحِقّ الازدراء
    die Verschmähung der Religion (n.)
    ازدراء الأديان
    die Blasphemie (n.) , Sing.
    ازدراء الأديان
    verachtenswert (adj.)
    يستحق الازدراء
    die Konsumentenverachtung (n.)
    ازدراء المستهلك
    verabscheuungswürdig (adj.)
    جديرٌ بالازدراء
    der Buhruf (n.)
    صوت ازدراء
    die Blasphemie des Islams (n.) , {relig.}
    ازدراء الدين الإسلامي {دين}
    einsperren (v.) , {sperrte ein / einsperrte ; eingesperrt}
    حَبَسَ
    stauen (v.) , {staute ; gestaut}
    حَبَسَ
    die Blutstauung (n.) , [pl. Blutstauungen] , {med.}
    حبس الدم {طب}
    das Pfandrecht (n.) , {law,econ.}
    حق الحبس {مصطلح قانوني يدل على حق مصادرة مقرض لملكية مقترض في حالة عدم دفع هذا الأخير لدينه.}، {قانون،اقتصاد}
    sperren (v.) , {sperrte ; gesperrt}
    حَبَسَ