Almanca-Arapça
    Noun
    der Dauerbetrieb {Technical}, {ind.}
    التشغيل المستمر {صناعة}
    der Dauerantrieb {tech.}
    التشغيل المستمر {تقنية}
    der Kontibetrieb {tech.}
    تَشْغِيلٌ مُسْتَمِرٌّ {تقنية}
    kontinuierlicher Betrieb {tech.}
    تَشْغِيلٌ مُسْتَمِرٌّ {تقنية}
    İlgili Sonuçlar
    der ununterbrochene periodische Betrieb mit Aussetzbelastung und elektrischer Bremsung (n.) , {elect.}
    خدمة تشغيل مستمر دورية مع كبح كهربائي {كهرباء}
    die Dauerbetriebszeit (n.) , {tech.}
    وقت التشغيل المستمر {تقنية}
    programmierbare Ein- und Ausschaltzeiten (n.) , Pl., {tech.}
    أوقات التشغيل وإيقاف التشغيل القابلة للبرمجة {تقنية}
    permanent (adj.) , [permanenter ; am permanentesten ]
    مُسْتَمِرٌّ
    ausdauernd (adj.)
    مُستَمِرّ
    stet (adj.)
    مُسْتَمِرٌّ
    ständig (adj.)
    مُسْتَمِرٌّ
    unablässig (adj.)
    مُسْتَمِرٌّ
    durchgehend (adj.)
    مُسْتَمِرٌّ
    fortlaufend (adj.)
    مُستمِرّ
    kontinuierlich (adj.)
    مُسْتَمِرٌّ
    laufend (adj.)
    مُسْتَمِرٌّ
    konstant (adj.) , [konstanter ; am konstantesten ]
    مُسْتَمِرٌّ
    fortwährend (adj.)
    مُسْتَمِرٌّ
    persistierend (adj.)
    مُسْتَمِرٌّ
    andauernd (adj.)
    مُسْتَمِرٌّ
    anhaltend (adj.) , [anhaltender ; am anhaltendsten ]
    مُسْتَمِرٌّ
    lfd. {laufend}, abbr.
    مستمر
    stetig (adj.)
    مُسْتَمِرٌّ
    bruchlos (adj.)
    مستمّر
    beständig (adj.) , [beständiger ; am beständigsten ]
    مُسْتَمِرٌّ
    kontinuierlicher Folter
    تعذيب مستمر
    die Keep-Alive-Verbindung (n.) , {comp.}
    اتصال مستمر {كمبيوتر}
    die ständige Müdigkeit
    التعب المستمر
    der Dauerschlupf (n.) , {tech.}
    انزلاق مستمر {تقنية}
    die Weiterentwicklung (n.) , {tech.}
    التطوير المستمر {تقنية}