Almanca-Arapça
    Noun
    die Anmeldepflicht (n.) , {law}
    التسجيل الإلزامي {قانون}
    İlgili Sonuçlar
    eintragungspflichtig (adj.) , {law}
    إلزامي التسجيل {قانون}
    registrierpflichtig (adj.)
    إلزامي التسجيل
    die maximale Hochlaufzeit bis zur Aufzeichnungs- und Wiedergabegeschwindigkeit (n.) , {Acous.}
    أقصى وقت بدء إلى سرعة التسجيل \ استعادة التسجيل {صوتيات}
    der Gesamtfrequenzgang (n.) , {Acous.}
    استجابة التردد \ السعة الكلية للتسجيل \ لاعادة التسجيل {صوتيات}
    die maximale Stoppzeit aus der Aufzeichnungs- und Wiedergabegeschwindigkeit (n.) , {Acous.}
    أقصى وقت توقف من سرعة التسجيل \ استعادة التسجيل {صوتيات}
    der Über-alles-Klirrfaktor (n.) , {Acous.}
    تسجيل / إعادة تسجيل تشوه التوافقات {صوتيات}
    obligatorisch (adj.)
    إلْزَامِيٌّ
    der Pflichttext (n.)
    نص إلزامي
    verpflichtend (adj.)
    إلزاميّ
    vollziehbar (adv.) , form., {law}
    إلْزَامِيٌّ {قانون}
    vorgeschrieben (adj.)
    إلْزَامِيٌّ
    zwingend (adj.) , {law}
    إلْزَامِيٌّ {قانون}
    pflichtig
    إلْزَامِيٌّ
    erforderlich (adj.) , [erforderlicher ; am erforderlichsten ]
    إلْزَامِيٌّ
    obligat (adj.)
    إلْزَامِيٌّ
    die erforderliche Einschränkung (n.) , {comp.}
    قيد إلزامي {كمبيوتر}
    eine Pflichtschulung
    تدريب إلزامي
    die Zwangsmaßnahme (n.)
    التدبير الإلزامي
    unverbindlich (adj.)
    غير إلزامي
    imperatives Mandat
    تفويض إلزامي
    die Präsenzpflicht (n.)
    حضور إلزامي
    die Schweigepflicht (n.)
    الصمتُ الالزاميُ
    die Anwesenheitspflicht (n.)
    الحضور الإلزامي
    die Zwangszuweisung (n.)
    تعيين إلزامي
    die Versicherungspflicht (n.)
    التأمين الإلزامي
    das Pflichtmitglied (n.)
    عضو إلزامي
    die gesetzliche Rücklage (n.) , {econ.}
    احتياطي إلزامي {اقتصاد}
    verbindlicher Teil
    جزء إلزامي
    die Anschlussverpflichtung (n.) , {ind.}
    التوصيل الإلزامي {صناعة}