Almanca-Arapça
    Noun
    das Bühnengeschehen (n.)
    الأحداث على خشبة المسرح
    İlgili Sonuçlar
    auf der Bühne
    على خشبة المسرح
    die Bühne betreten
    صعد على خشبة المسرح
    die Theaterbühne (n.)
    خشبة المسرح
    die Bühne (n.) , [pl. Bühnen]
    خشبة المسرح
    das Proszenium (n.)
    مقدم خشبة المسرح
    die Weltbühne (n.) , {pol.}
    خشبة المسرح العالمي {سياسة}
    der Schauplatz der Ereignisse (n.) , form., Sing.
    مسرح الأحداث
    die globaler Ebene
    مسرح الأحداث العالمية
    das Debüt (n.)
    أول ظهور على المسرح
    auf dem Laufenden sein
    على دراية بالأحداث المتجددة
    Technische Ereignisse erkannt
    تم التعرف على أحداث تقنية
    die Übertitelung (n.)
    الترجمة المصاحبة لما يعرض على المسرح
    auf dem Laufenden halten
    أبقى على دراية بتطور الأحداث
    Bitte halte mich dann auf dem Laufenden.
    أبقني على اطلاع بالأحداث من فضلك.
    das Brett (n.) , [pl. Bretter]
    خَشَبَةٌ [ج. خشب]
    das Holzbrettchen (n.)
    خشبة التقطيع
    die Handspindel (n.)
    خشبة المغزل
    das Schneidbrett (n.)
    خشبة التقطيع
    der Laufsteg (n.) , [pl. Laufstege]
    خشبة عروض الأزياء
    die freie Szene (n.)
    المسرح الحر
    die Szene (n.) , [pl. Szenen]
    مَسْرَح [ج. مسارح]
    das Schattentheater (n.)
    مسرح الظل
    die Schaustätte (n.)
    مسرح
    das Schauspielhaus (n.) , [pl. Schauspielhäuser]
    مَسْرَح
    die Tribüne (n.) , [pl. Tribünen]
    مَسْرَح [ج. مسارح]
    das Theater (n.) , [pl. Theater]
    مَسْرَح [ج. مسارح]
    die Bühne (n.) , [pl. Bühnen]
    مَسْرَح [ج. مسارح]
    der Schauplatz (n.) , [pl. Schauplätze]
    مَسْرَح
    das Amphitheater (n.) , [pl. Amphitheater]
    مَسْرَح [ج. مسارح]