Almanca-Arapça
    Verb
    die Zähne nicht auseinanderkriegen
    اسْتَغْلَقَ عليه الكَلاَمُ
    keinen Ton herausbringen
    اسْتَغْلَقَ عليه الكَلاَمُ
    İlgili Sonuçlar
    auf jdn. anspielen
    لقّح عليه الكلام {تعبير مصري}
    die Unterhaltung (n.) , [pl. Unterhaltungen]
    كَلاَمٌ
    das Gespräch (n.) , [pl. Gespräche]
    كَلاَمٌ
    die Rede (n.) , [pl. Reden]
    كَلاَمٌ
    die Spracherkennung (n.) , [pl. Spracherkennungen] , {comp.}
    الْكَلَام {كمبيوتر}
    die Sprache (n.) , [pl. Sprachen]
    كَلاَمٌ
    der Text (n.) , [pl. Texte]
    كَلاَمٌ
    das Sprechen (n.) , [pl. Sprechen]
    كَلاَمٌ
    das Wischiwaschi (n.) , umgang.
    أي كلام
    die Konversation (n.) , [pl. Konversationen]
    كَلاَمٌ
    die Äußerung (n.) , [pl. Äußerungen]
    كَلاَمٌ
    die Sprachheilkunde (n.) , {med.}
    طِبُّ الكَلَام {طب}
    die Oesophagus-Kehlkopflosensprache (n.) , {med.}
    كَلام مريئيّ {طب}
    die Text-zu-Sprache (n.) , {comp.}
    نص إلى كلام {كمبيوتر}
    die Schimpftirade (n.)
    التشدق بالكلام
    die Sprechblase (n.)
    فقاعة كلام {في القصص الرسومية}
    Wortkarg (adj.)
    قليل الكلام
    die Sprechstörung (n.) , {psych.}
    اضطراب الكلام {علم نفس}
    die Verbalerotik (n.) , vul.
    كلام مثير
    die spekulative Theologie (n.) , {educ.}
    علم الكلام {تعليم}
    das Sprachverständnis (n.) , {lang.}
    إدراك الكلام {لغة}
    wie ein Buch reden
    كثير الكلام
    das Sprechtempo (n.)
    وتيرة الكلام
    in der Kürze liegt die Würze
    خيرُ الكلام ما قَلَ و دَل
    eine Räuberpistole (n.)
    كلام لا يصدق
    gentleman's agreement umgang., {med.}
    كلام رجالة {طب}
    nebenbei gesagt
    في مَعْرِض الكلام
    die Sprachverstümmelung (n.) , {comm.}
    تقطيع في الكلام {اتصالات}