Almanca-Arapça

    Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı
    أعاد النظر في دعوى أو قضية

    İlgili Sonuçlar
    überarbeiten (v.) , {arbeitete über / überarbeitete ; übergearbeitet}
    أعاد النَظر في
    überdenken (v.)
    أَعَادَ النَّظَرَ في
    revidieren (v.)
    أعاد النظر
    verhandeln (v.) , {law}
    نَظَر دَعْوَى {قانون}
    die Eröffnungsreife (n.) , {law}
    جاهزية القضية للنظر فيها {قانون}
    die Rechtshängigkeit (n.) , {law}
    نظر الدعوى أمام المحكمة {قانون}
    der Anklagesatz (n.) , {law}
    بيانات الدعوى من واقع محضر الدعوى {قانون}
    rekonstruieren (v.)
    أَعادَ
    wiederholen (v.) , {holte wieder / wiederholte ; wiedergeholt}
    أَعادَ
    zurückbringen (v.) , {brachte zurück / zurückbrachte ; zurückgebracht}
    أَعادَ
    zurückgeben (v.) , {gab zurück ; zurückgegeben}
    أَعادَ
    wiedergeben (v.) , {gab wieder / wiedergab ; wiedergegeben}
    أَعادَ
    rekonstruieren (v.) , {rekonstruierte ; rekonstruiert}
    أَعادَ
    rückführen (v.)
    أَعادَ
    zurückführen (v.) , {führte zurück / zurückführte ; zurückgeführt}
    أَعادَ
    zurückschaffen (v.)
    أَعادَ
    nachschneiden (v.)
    أعاد القصّ
    zurückleiten (v.)
    أَعادَ
    retournieren (v.)
    أعاد
    zurücksenden (v.) , {sandte zurück / sendete zurück / zurücksandte / zurücksendete ; zurückgesandt / zurückgesendet}
    أَعادَ
    zurückschicken (v.)
    أَعَادَ
    remittieren (v.)
    أعاد
    zurücklegen (v.)
    أَعادَ
    umverteilen (v.)
    أعاد توزيع
    wiedererstatten (v.)
    أعاد مبلغ
    wiedergewinnen (v.) , {ecol.}
    أعاد تدوير {بيئة}
    hochfahren (v.) , {comp.}
    أعاد تشغيل {كمبيوتر}
    nachspülen (v.)
    أعاد الشطف
    booten (v.) , {comp.}
    أعاد تشغيل {كمبيوتر}
    wiederverwenden (v.)
    أعاد الاستخدام