tedesco-arabo
    Noun, masculine
    der ununterbrochene periodische Betrieb mit Aussetzbelastung und elektrischer Bremsung (n.) , {elett.}
    خدمة تشغيل مستمر دورية مع كبح كهربائي {كهرباء}
    Risultati Correlati
    der Aussetzbetrieb mit elektrischer Bremsung (n.) , {elett.}
    خدمة شغل دورية متقطعة مع كبح كهربائي {كهرباء}
    der ununterbrochene Betrieb (n.) , {eines Schaltgeräts}, {elett.}
    أداء غير متقطع {لأداة فصل ووصل}، {كهرباء}
    das Bremsmoment bei elektrischer Bremsung (n.) , {elett.}
    عزم الفرملة الكهربائي {كهرباء}
    der Betrieb mit nichtperiodischer Last und Drehzahländerung (n.) , {elett.}
    خدمة تشغيل غير دورية مع تغيرات حمل {كهرباء}
    die Bremsung mit Gegendrehfeld (n.) , {elett.}
    كبح بواسطة عكس التوصيل {في القابس}، {كهرباء}
    das Management und Betrieb von (festen) Hotels, Motels, Appartements, Suiten und touristischen Dörfern
    إدارة وتشغيل الفنادق (الثابتة) والموتيلات والشقق والأجنحة والقرى السياحية
    der Betrieb mit Sichtkontrolle (n.) , {tech.}
    التشغيل مع المعاينة بالنظر {تقنية}
    der Flügelkontakt mit elektrischer Hebelsperre (n.) , {trans.}
    قفل كهربائي مدمج مع متحكم في الدائرة {نقل}
    der Betrieb mit abgesenktem Kollektor (n.) , {elett.}
    تشغيل المجمع المنخفض {كهرباء}
    die Umgebung mit erhöhter elektrischer Gefährdung (n.) , {elett.}
    بيئة ذات خطورة متزايدة من الصدمات الكهربائية {كهرباء}
    der Betrieb eines Blockes mit Mindestleistung (n.) , {elett.}
    الخرج الأدنى الآمن للوحدة {كهرباء}
    Sektion Betrieb und Wartung {econ.}
    شعبة العمليات والصيانة {اقتصاد}
    der Schutz elektrischer Geräte und Anlagen {elett.}
    حماية التجهيزات والتمديدات الكهربائية {كهرباء}
    der Betrieb von Bank- und Investitionsgeschäften jeder Art (n.) , {Legge,econ.}
    القيام بجميع الأعمال المصرفية والاستثمارية {قانون،اقتصاد}
    und mit großer Traurigkeit und Trauer trauere ich um meinen Vater, meine Geliebte und meine Seele
    وببالغ الحزن والأسى أنعى وفاة أبي وحبيبي وروحي
    der Selektivschutz mit Unterreichweite und Fernauslösung mit Freigabe (n.) , {elett.}
    حماية ذات امتداد مقصر و سماح {كهرباء}
    Die Gesellschaft darf auf jegliche Art und Weise mit anderen Gesellschaften und Dritten zusammenarbeiten, die ähnliche Tätigkeiten ausüben. {Legge}
    يجوز للشركة أن تشترك بأي وجهٍ من الوجوه مع الشركات وغيرها، التي تزاول أعمالًا شبيهة بأعمالها. {عقود مصرية}، {قانون}
    die Bremsung (n.)
    الفَرْمَلة
    die überlagerte Bremsung (n.) , {elett.}
    كبح مختلط {كهرباء}
    die automatische Bremsung (n.) , {Auto.}
    الفرملة التلقائية {سيارات}
    eine geregelte Bremsung {Auto.}
    فرملة محكومة {سيارات}
    die übersynchrone Bremsung (n.) , {elett.}
    كبح بواسطة تزامن زائد {كهرباء}
    die elektrische Bremsung (n.) , {elett.}
    كبح كهربائي {كهرباء}
    automatische Bremsung (n.) , {Auto.}
    الكبح الأوتوماتيكي {سيارات}
    das Bremsmoment bei mechanischer Bremsung (n.) , {elett.}
    عزم الفرملة الميكانيكي {كهرباء}
    mit Ach und Krach
    بِالْكَاد
    mit Gesundheit und Wohlbefinden
    بالصحة والعافية
    mit List und Tücke
    بأسلوب مقنع
    mit Leib und Seele (adv.)
    قَلْبًا وقالِبًا