arabdict arabo-tedesco traduzione per kurz

Adjektive

volle Deklination

Maskulinum

Nom.: der kurze|ein kurzer|— kurzer
Akk.: den kurzen|einen kurzen|— kurzen
Dat.: dem kurzen|einem kurzen|— kurzem
Gen.: des kurzen|eines kurzen|— kurzen

Nom.: der kürzere|ein kürzerer|— kürzerer
Akk.: den kürzeren|einen kürzeren|— kürzeren
Dat.: dem kürzeren|einem kürzeren|— kürzerem
Gen.: des kürzeren|eines kürzeren|— kürzeren

Nom.: der kürzeste|ein kürzester|— kürzester
Akk.: den kürzesten|einen kürzesten|— kürzesten
Dat.: dem kürzesten|einem kürzesten|— kürzestem
Gen.: des kürzesten|eines kürzesten|— kürzesten

Femininum

Nom.: die kurze|eine kurze|— kurze
Akk.: die kurze|eine kurze|— kurze
Dat.: der kurzen|einer kurzen|— kurzer
Gen.: der kurzen|einer kurzen|— kurzer

Nom.: die kürzere|eine kürzere|— kürzere
Akk.: die kürzere|eine kürzere|— kürzere
Dat.: der kürzeren|einer kürzeren|— kürzerer
Gen.: der kürzeren|einer kürzeren|— kürzerer

Nom.: die kürzeste|eine kürzeste|— kürzeste
Akk.: die kürzeste|eine kürzeste|— kürzeste
Dat.: der kürzesten|einer kürzesten|— kürzester
Gen.: der kürzesten|einer kürzesten|— kürzester

Neutrum

Nom.: das kurze|ein kurzes|— kurzes
Akk.: das kurze|ein kurzes|— kurzes
Dat.: dem kurzen|einem kurzen|— kurzem
Gen.: des kurzen|eines kurzen|— kurzen

Nom.: das kürzere|ein kürzeres|— kürzeres
Akk.: das kürzere|ein kürzeres|— kürzeres
Dat.: dem kürzeren|einem kürzeren|— kürzerem
Gen.: des kürzeren|eines kürzeren|— kürzeren

Nom.: das kürzeste|ein kürzestes|— kürzestes
Akk.: das kürzeste|ein kürzestes|— kürzestes
Dat.: dem kürzesten|einem kürzesten|— kürzestem
Gen.: des kürzesten|eines kürzesten|— kürzesten

Plural

Nom.: die kurzen|(keine) kurzen|— kurze
Akk.: die kurzen|(keine) kurzen|— kurze
Dat.: den kurzen|(keinen) kurzen|— kurzen
Gen.: der kurzen|(keiner) kurzen|— kurzer

Nom.: die kürzeren|(keine) kürzeren|— kürzere
Akk.: die kürzeren|(keine) kürzeren|— kürzere
Dat.: den kürzeren|(keinen) kürzeren|— kürzeren
Gen.: der kürzeren|(keiner) kürzeren|— kürzerer

Nom.: die kürzesten|(keine) kürzesten|— kürzeste
Akk.: die kürzesten|(keine) kürzesten|— kürzeste
Dat.: den kürzesten|(keinen) kürzesten|— kürzesten
Gen.: der kürzesten|(keiner) kürzesten|— kürzester

kurz [kürzer ; am kürzesten ]

kurz [kürzer ; am kürzesten ]

kurz [kürzer ; am kürzesten ]

مُقْتَضَبٌ

kurz [kürzer ; am kürzesten ]

مُخْتَصَر

kurz {zeitlich}, [kürzer ; am kürzesten ]

Risultati Correlati

بعد فترة قصيرة

kurz vor Frühling

باقتراب فصل الربيع

die kurz Strecke (n.)

طريق قصير

قصيرة جداً

لفترة قصيرة

bis kurz vor knapp

حتى أخر لحظة

بِاخْتِصَار

بالمختصر

möglichst kurz

قصيرة قدر الإمكان

zu kurz greifen

لا تكفي لـ

kurz und bündig umgang.

مُخْتَصَر

bis kurz vor knapp

حتى اللحظة الأخيرة

بعد وقت قصير من

kurz und knapp (adv.)

verkaufen kurz vor Ladenschluss {econ.}

باع قبل وقت الإغلاق بوقت قصير {اقتصاد}

Kurz und bündig

مختصر ووافي

kurz- und langfristige Investitionen (n.) , Pl., {econ.}

الاستثمارات قصيرة وطويلة الأجل {اقتصاد}

über kurz oder lang (adv.) , {elett.}

عاجلًا أم آجلًا {كهرباء}

باختصار شديد

bitte gibt ihr kurz Bescheid

يرجى إعلامها

nicht kurz genug

ليس قصير بشكل كافي

قبل فترة وجيزة فقط

بعد فترة وجيزة

1
2
3