tedesco-arabo
    Adverb
    in einem unbeschädigten Zustand (adv.)
    في حالة سليمة
    Risultati Correlati
    in einem sanierungsbedürftigen Zustand
    في حالة تحتاج إلى تجديد
    in einem guten Zustand
    في حالة جيدة
    Studenten, die sich in einem Fach in einem Semester angemeldet haben. {educ.}
    الطلبة المشاركون في المقرر في الفصل الدراسي. {تعليم}
    der A-Zustand (n.) , {com.}
    شرط A {اتصالات}
    der Zustand (n.) , [pl. Zustände]
    شَرَطٌ
    der Z-Zustand (n.) , {com.}
    شرط Z {اتصالات}
    der Zustand (n.) , [pl. Zustände]
    وَضْعٌ [ج. أوضاع]
    der Zustand (n.) , [pl. Zustände]
    حَالَةٌ [ج. حالات]
    der Zustand (n.) , [pl. Zustände]
    طَوْرٌ
    der Zustand (n.) , [pl. Zustände]
    حَالٌ [ج. حالات]
    der stationäre Zustand (n.) , {mat.}
    حالة الثبات {رياضيات}
    der stationäre Zustand (n.) , {mat.}
    حالة الاستقرار {رياضيات}
    der metastabile Zustand (n.) , {fis.}
    حالة استقرار {فزياء}
    im spannungslosen Zustand {elett.}
    في حالة فصل التيار الكهربائي {كهرباء}
    im normalen Zustand
    في الظروف العادية
    der angeregte Zustand (n.) , {fis.}
    حالة مثارة {فزياء}
    der signifikante Zustand (n.) , {com.}
    شرط هام {اتصالات}
    das betriebsfreie Zustand (n.) , {elett.}
    فترة الخمول {كهرباء}
    der betriebsbereite Zustand (n.) , {elett.}
    حالة التمكين {كهرباء}
    der gefährliche Zustand (n.) , {elett.}
    الحالة الخطرة {كهرباء}
    der anhysteretische Zustand (n.) , {elett.}
    حالة لاتخلفية {كهرباء}
    der saubere Zustand (n.) , {elett.}
    وضع نظيف {كهرباء}
    der normale Zustand (n.) , {elett.}
    وضع عادي {كهرباء}
    der schmutzige Zustand (n.) , {elett.}
    وضع متسخ {كهرباء}
    akuter Zustand (n.) , {med.}
    حالة حادة {طب}
    fehlerfreier Zustand {comp.}
    حالة الخلو من العيوب {كمبيوتر}
    im alkoholisierten Zustand {Legge}
    واقع تحت تأثير الكحول {قانون}
    in ausgezeichnetem Zustand
    في حالة ممتازة
    im trockenen Zustand
    في حالة جافة