tedesco-arabo
    ...
    in den besten Fällen
    علي أحسن تقديرٍ
    Risultati Correlati
    in den meisten Fällen
    في معظم الحالات
    in den meisten fällen
    في أغلب الأحيان
    mit den besten Wünschen
    مع أطيب التمنيات
    Saturn Award für den besten Hauptdarsteller {tv.}
    جائزة زحل لأفضل ممثل {تلفزيون}
    bester Nachfolger für den besten Vorgänger
    خير خلف لخير سلف
    Oscar für den besten animierter Kurzfilm {tv.}
    جائزة الأوسكار لأفضل فيلم رسوم متحركة قصير {تلفزيون}
    Oscar für den besten Dokumentar-Kurzfilm {tv.}
    جائزة الأوسكار لأفضل فيلم وثائقي {تلفزيون}
    Saturn Award für den besten Science-Fiction-Film {tv.}
    جائزة زحل لأفضل فيلم خيال علمي {تلفزيون}
    den edlen Propheten und den heiligen Koran verspottet und den Islam verfluchtet. {Legge}
    التهكم على الرسول الكريم وعلى القرآن الكريم وسب الدين الإسلامي. {قانون}
    am besten
    أفضلَ
    am besten wäre
    أفضل شيء سيكون
    im aller besten
    في أفضل الأحوال
    am besten bewertet {comp.}
    أفضل التصنيفات {كمبيوتر}
    im besten Fall
    علي أحسن تقديرٍ
    besten Dank
    أفضل الشكر
    fällen (v.) , {fällte ; gefällt}
    قَطَعَ
    fällen (v.) , {fällte ; gefällt}, {Legge}
    صَدَرَ {قانون}
    fällen {ecol.}
    رسَّبَ {بيئة}
    fällen (v.) , {fällte ; gefällt}, {Legge}
    حَكَمَ {قانون}
    fällen (v.) , {fällte ; gefällt}
    أَسْقَطَ
    am besten bewertete Filme {comp.}
    الأفلام الأفضل تصنيفًا {كمبيوتر}
    in der besten Absicht
    دُوْنَ نَوَايَا شِرِّيْرَة
    in der besten Absicht
    بِنِيَّةٍ حَسَنَةٍ
    die besten Ergebnisse erzielen
    حقق أفضل النتائج
    am besten geeigneten Weg
    انسب طريق
    in allen Fällen
    في جميع الأحوال
    in dringenden Fällen
    في الحالات العاجلة
    in allen Fällen
    في كل الأحوال
    eine Entscheidung fällen (v.)
    اتخذ قراراً