tedesco-arabo
    Verb
    entscheiden lassen (v.)
    اِحْتَكَمَ
    Risultati Correlati
    entscheiden (v.) , {entschied ; entschieden}
    فَصَل
    entscheiden (v.) , {entschied ; entschieden}
    قَرَّرَ
    entscheiden (v.) , {entschied ; entschieden}
    حَسَمَ
    entscheiden (v.) , {entschied ; entschieden}
    جَزَمَ
    entscheiden (v.) , {entschied ; entschieden}, {Legge}
    حَكَمَ {قانون}
    entscheiden über (v.)
    فصل في
    sich entscheiden (v.)
    قرر
    sich entscheiden (v.)
    اِعْتَزَمَ
    über etw. entscheiden (v.)
    بَتَّ
    …was andere Menschen entscheiden
    …ما يقرره الآخرون
    sich für etw. entscheiden (v.)
    أتخذ قرار بشأن
    sich gegen etw. entscheiden
    أتخذ قرار ضد
    Der Richter wird es nach seinem Ermessen entscheiden. {Legge}
    سيقضي به حسب رؤيته. {قانون}
    lassen (v.) , {ließ ; gelassen}
    أَذِنَ
    lassen (v.) , {ließ ; gelassen}
    سَمَحَ
    lassen (v.) , {ließ ; gelassen}
    تَرَكَ
    lassen (v.) , {ließ ; gelassen}
    وَدَّعَ
    lassen (v.) , {ließ ; gelassen}
    أَبْقَى
    stecken lassen
    تركه مدخلاً
    es klingeln lassen
    ذَكِّر بشيء غاب عن البال أو الذهن
    klingeln lassen (v.)
    يُنعش
    steigen lassen (v.)
    طيّرَ
    zukommen lassen (v.)
    أرسل
    erscheinen lassen (v.)
    جلّى
    entgleisen lassen (v.)
    أخرج عن مساره
    entgleisen lassen (v.)
    عطّل
    laufen lassen (v.)
    جَعَلَه يَجْرِي
    laufen lassen (v.)
    أدَار
    laufen lassen (v.) , {Gerät, Maschine etc.}, {tech.}
    شَغّل {تقنية}