tedesco-arabo
    ...
    anhand von
    على نمط
    Risultati Correlati
    anhand (prep.)
    عن طريق
    anhand (adv.) , {+Gen.}
    إشارة إلى
    anhand (adv.)
    استنادا الى
    anhand (adv.)
    عن يَد
    anhand der Beschreibung
    بناءا على الوصف
    Bestimmung von Inhalt und Reichweite von Grundrechten {Legge}
    تحديد مضمون ونطاق الحقوق الأساسية {قانون}
    die Verwendung von Peroplast und Ivocron beim Anfertigen von Veneers für alte Stabilisatoren {med.}
    استعمال مادة البيروبلاست والأيفوكرون في بناء الوجوه التجميلية للمثبتات السابقة {طب الأسنان - وثائق سورية}، {طب}
    die Vorbereitung von der Einführung von Produkten (n.) , {econ.}
    التحضير لإدخال منتجات {اقتصاد}
    Die Gesellschaft wird von einem oder mehreren Geschäftsführern geleitet, die von der Hauptversammlung aus dem Kreis der Gesellschafter oder außerhalb davon ernannt werden. {Legge}
    يتولى إدارة الشركة مدير أو مديرون تعينهم الجمعية العامة من بين الشركاء أو من غيرهم. {عقود مصرية}، {قانون}
    von
    آلُ {عائلة فلان}
    von (prep.)
    عَنْ
    von wo
    من أين
    von da an
    من ذلك الحين فصاعدا
    von (prep.)
    مِنْ
    von (prep.)
    بِقَلَم {صحافة}
    von hinten (adv.)
    من وراء
    träumen von (v.)
    حلم بـ
    befreiten von (v.)
    تحرر من
    von heute an
    بعد اليوم
    von allein (adv.)
    من تلقاء نفسها
    in Formtyp von {ling.}
    على وزن {علم الصرف}، {لغة}
    von jetzt an
    منذ اليوم
    im Sinne von
    بمعنى
    von jetzt an
    مِنَ اﻵنَ فَصاعِدًا
    überzeugt von (adj.) , form., {ling.}
    مقتنع بـ {لغة}
    im Zeichen von
    في ظل
    Vorgestellt von:
    مُقدِّمُه:
    von morgen (adv.) , {nachgestellt}
    مستقبلي
    In Form von {,ling.}
    على وزن {علم الصرف}، {عامة،لغة}