tedesco-arabo
    ...
    ein anerkannter Zeugnis
    شهادة معترف بها
    Risultati Correlati
    ein anerkannter Berufsabschluss {educ.}
    شهادة معترف بها في مجال التعليم المهني {تعليم}
    ein anerkannter Flüchtling (n.) , {Legge}
    لاجئ معترف به {قانون}
    anerkannter Asylbewerber {pol.}
    طالب اللجوء المعترف به [ج. طالبي اللجوء المعترف بهم] ، {سياسة}
    amtlich anerkannter Sachverständiger
    خبير معترف به رسميًا
    ein amtlich anerkannter Prüfer
    فاحص معترَف به رسميًا
    das Zeugnis (n.) , [pl. Zeugnisse] , {Legge}
    شِهَادة [ج. شهادات] ، {قانون}
    das Zeugnis (n.) , {educ.}
    وثيقه تخرج {تعليم}
    das ärztliche Zeugnis (n.) , {med.}
    شهادة طبية {طب}
    Zeugnis ablegen {Legge}
    أدلى بشهادة {قانون}
    ein ausgezeichnetes Zeugnis
    شهادة تفوق
    das Zeugnis erwerben
    نال الشهادة
    die Zweitstellung vom Zeugnis {educ.}
    مستخرج من الشھادة {تعليم}
    Zeugnis anerkennen lassen
    عادل الشهادة
    die Beglaubigte Kopie vom Zeugnis {educ.}
    نسخة موثقة من الشھادة {تعليم}
    das Zeugnis über die Bachelorprüfung {educ.}
    شهادة امتحان البكالوريوس {تعليم}
    das Zeugnis der Allgemeinen Hochschulreife (n.) , {educ.}
    شهادة الثانوية العامة {تعليم}
    das Zeugnis des lizensierten Assistenten {educ.}
    شهادة مساعد المجاز {تعليم}
    das Zeugnis über die erbrachten Prüfungsleistungen {educ.}
    شهادة درجات الأداء في الامتحان {تعليم}
    die Perlenfischerei als Zeugnis einer Inselökonomie
    مسار اللؤلؤ
    Dieses Zeugnis weist keinen Abrieb, Durchstreichen oder Abänderung auf {Irakische Urkunde}
    الوثيقة خالية من الحك والشطب والتحريف {وثيقة عراقية}
    Dieses Zeugnis wurde in einer einzigen Urschrift ausgestellt. Es kann gegebenenfalls kopiert und von den zuständigen Stellen beglaubigt werden. {educ.}
    تُسلَّم هذه الشهادة في أصلٍ واحد، ويمكن عند الحاجة نسخها والمصادقة عليها من طرف السلطات المختصة. {وثائق مغربية}، {تعليم}