tedesco-arabo
    Noun, neutral
      volle Deklination  
    das Opfer [pl. Opfer]
    ضَحِيَّة [ج. ضحايا]
    das Opfer [pl. Opfer]
    تَضْحِيَة
    das Opfer [pl. Opfer]
    قُرْبان
    das Opfer [pl. Opfer] , {Legge}
    مجني عليه {قانون}
    Verb
    opfer: Präsens, 1. Person, Singular von opfern   volle Konjugation  
    opfern {opferte ; opfert}
    ضَحَّى
    opfern {opferte ; opfert}
    اِفْتَدَى
    opfern {opferte ; opfert}
    اِسْتَشْهَدَ
    Risultati Correlati
    zivile Opfer Pl., {pol.}
    ضحايا مدنيين {سياسة}
    das Opfer einer Straftat (n.) , {Legge}
    مجني عليه {قانون}
    das Opfer von Menschenhandel (n.) , {Legge}
    ضحية إتجار بالبشر {قانون}
    ein unschuldiges Opfer
    ضحية بريئة
    die Hinterbliebenen der Opfer (n.) , {Pl.}
    أُسر الضحايا
    zum Opfer fallen
    ذهب ضحية
    die Familien der Opfer (n.) , Pl.
    أهالي الضحايا
    die Opfer des Nationalsozialismus (n.) , Pl., {sto.}
    ضحايا النازية {تاريخ}
    die Opfer des Nationalsozialismus Pl., {pol.,sto.}
    ضحايا الاشتراكية القومية {سياسة،تاريخ}
    die Opfer des Nationalsozialismus
    ضحايا الحقبة النازية
    den Göttern Opfer darbringen
    قدّم القرابين للآلهة
    ein Opfer darbringen
    قدم تضحية
    ein Opfer darbringen (v.)
    قرّب قُربانًا
    die Schuldzuschreibung an das Opfer (n.) , {Legge}
    إلقاء الذنب على الضحية {قانون}
    die Opfer der Katastrophe
    ضحايا الكارثة
    die Opfer von Menschenhandel (n.) , Pl., {pol.}
    ضحايا الإتجار بالبشر {سياسة}
    Internationaler Tag des Gedenkens an die Opfer des Holocaust (n.) , {pol.}
    اليوم العالمي لذكرى الهولوكوست {سياسة}
    das Opfer-Telefon (n.) , {com.}
    هاتف الضحايا {اتصالات}
    der Täter-Opfer-Ausgleich (n.) , {Legge}
    الوساطة بين الضحية والجاني {قانون}
    Europäischer Tag des Gedenkens an die Opfer von Stalinismus und Nationalsozialismus {pol.}
    اليوم الأوروبي لإحياء ذكرى ضحايا الستالينية والنازية {سياسة}
    das zehnte Opfer
    الضحية العاشرة
    internationaler Tag des Gedenkens an die Opfer des Holocaust
    اليوم العالمي لذكرى ضحايا الهولوكوست
    die Opfer des Terrorismus Pl.
    ضحايا الإرهاب