tedesco-arabo
    Noun
    Grad der Perfektion und Zufriedenheit (n.)
    نسبة الإتقان والرضا
    Risultati Correlati
    die Ermittlung der Zufriedenheit der Kundinnen und Kunden
    تحديد مدى رضا العملاء
    Grad der Hör- und Sehbehinderung {Legge}
    درجة العجز البصري والسمعي {قانون}
    das Gefühl der Zufriedenheit
    شعور بالسعادة
    die Zufriedenheit der Menschen
    رضا الناس
    die Zufriedenheit der Gäste gewährleisten
    يضمن رضا الضيوف
    der Grad der Behinderung (n.) , {med.}
    درجة الإعاقة {طب}
    der Grad der Integration (n.) , {pol.}
    درجة الاندماج {سياسة}
    der Grad der Verdichtung {geol.}
    درجة الرصّ {جيولوجيا}
    die Grad der gestreuten Transmission (n.) , {Light.}
    انتقالية ناشرة {ضوء}
    die Grad der gestreuten Reflexion (n.) , {Light.}
    انعكاسية ناشرة {ضوء}
    der Grad der voreilenden Parallelverzerrung (n.) , {com.}
    درجة تشوة مبكر في الارسال المتوازي متباين التزامن {اتصالات}
    die Grad der gerichteten Reflexion (n.) , {Light.}
    انعكاسية منتظمة {ضوء}
    die Grad der einseitigen Verzerrung (n.) , {com.}
    درجة التشوه الانحيازي {اتصالات}
    die Grad der gerichteten Transmission (n.) , {Light.}
    انتقالية منتظمة {ضوء}
    der vereinbarte Grad der Verzerrung (n.) , {com.}
    درجة إصطلاحية للتشوة {تقليدية}، {اتصالات}
    der Grad der nacheilenden Parallelverzerrung (n.) , {com.}
    درجة تشوة متأخر في الارسال المتوازي متباين التزامن {اتصالات}
    die Klubs für Erziehung, Kultur und Wissenschaften der ICESCO und der ALECSO Pl.
    نوادي التربية والثقافة والعلوم الإيسيسكو - الألكسو {وثائق مغربية}
    die Medikamente und deren Rolle bei der Prävention und Behandlung der Krankheiten Pl., {educ.,med.}
    الأدوية ودورها في الوقاية والعلاج من الأمراض {تعليم،طب}
    der Vertrag zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Tunesischen Republik über die Auslieferung und die Rechtshilfe in Strafsachen (n.) , {Legge}
    المعاهدة المبرمة بين جمهورية ألمانيا الاتحادية والجمهورية التونسية بشأن تسليم المجرمين والمساعدة القانونية في القضايا الجنائية {قانون}
    die Perfektion (n.) , [pl. Perfektionen]
    تَكامُلٌ
    die Perfektion (n.) , [pl. Perfektionen]
    إِتْقَانٌ
    die Perfektion (n.) , [pl. Perfektionen]
    كَمَالٌ
    Der Hauptsitz der Gesellschaftsleitung und der gesetzliche Sitz befinden sich an folgender Adresse:... {Legge}
    يقع المركز الرئيسي لإدارة الشركة وموطنها القانوني في العنوان التالي:... {عقود مصرية}، {قانون}
    die Rolle der Pharmazeuten bei der Wahl der Medikamente und deren Entwicklung {med.}
    دور الصيادلة في اختيار الأدوية وتطويرها {طب}
    Bedingungen der Gleichstellung der Abschlusszeugnisse der grundlegenden und dauerhaften beruflichen Ausbildung Pl., {educ.}
    شروط تنظير شهادات ومؤهلات التكوين المهني الأساسي والمستمر {تعليم}
    die Annahme der Revision in der Form und die Ablehnung in der Sache (n.) , {Legge}
    قبول الطعن شكلًا ورفضه موضوعًا {قانون}
    die afrikanische Kommission der Menschenrechte und der Rechte der Völker {pol.}
    اللجنة الأفريقية لحقوق الإنسان والشعوب {سياسة}
    Afrikanische Charta der Menschenrechte und der Rechte der Völker {pol.}
    الميثاق الأفريقي لحقوق الإنسان والشعوب {سياسة}
    die Perfektion bis ins Detail (n.)
    الإتقان حتى في أدق التفاصيل