tedesco-arabo
    ..., neutral
    das Gesetz über Wirkungen der Annahme als Kind nach ausländischem Recht {Legge}
    القانون المتعلق بآثار التبني كطفل بموجب القانون الأجنبي {قانون}
    Risultati Correlati
    das Gesetz über die Regelung der Universitätsangelegenheiten (n.) , {Legge}
    قانون تنظيم الجامعات {قانون}
    das Gesetz über den Vollzug der Untersuchungshaft in Mecklenburg-Vorpommern {Legge}
    قانون تنفيذ الحبس الاحتياطي في ولاية مكلنبورغ - فوربومرن {قانون}
    das Gesetz über den Vollzug der Freiheitsstrafe in Mecklenburg-Vorpommern (n.) , {Legge}
    قانون تنفيذ الأحكام الجنائية بولاية ميكلنبورج فوربومرن {قانون}
    das Übereinkommen über das Recht der nichtschifffahrtlichen Nutzung internationaler Wasserläufe {pol.}
    اتفاقية قانون استخدام المجاري المائية الدولية في الأغراض غير الملاحية {سياسة}
    das Gesetz über Organisation der Universitäten und dessen modifizierenden Gesetze {educ.,Legge}
    قانون تنظيم الجامعات والقوانين المعدلة له {تعليم،قانون}
    Gesetz über die Konvention zum Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheiten {Legge}
    قانون اتفاقية حماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية {قانون}
    Gesetz über die Versorgung der Beamten und Richter des Bundes (n.) , {Legge}
    قانون المعاشات التقاعدية لموظفي الخدمة المدنية والقضاة الاتحاديين {قانون}
    das Gesetz zur Einführung der nachträglichen Sicherungsverwahrung bei Verurteilungen nach Jugendstrafrecht {Legge}
    قانون إدخال الحبس الوقائي اللاحق في حالة الإدانات وفقًا لقانون عقوبات الأحداث {قانون}
    Entscheidung über die Annahme {Legge}
    بت في القبول {قانون}
    die Annahme der Revision in der Form und die Ablehnung in der Sache (n.) , {Legge}
    قبول الطعن شكلًا ورفضه موضوعًا {قانون}
    mehr schlecht als recht
    فقط بالكاد
    nach geltendem Recht (adv.) , {Legge}
    وفقًا للقانون المعمول به {قانون}
    das Gesetz über Energiedienstleistungen (n.) , {elett.,Legge}
    قانون خدمات الطاقة {كهرباء،قانون}
    das Gesetz über Aktiengesellschaften {Legge}
    قانون شركات المساهمة {عقود مصرية}، {قانون}
    das Gesetz über Ordnungswidrigkeiten (n.) , {Legge}
    قانون المخالفات الإدارية {قانون}
    das Gesetz über Handelsgesellschaften (n.) , {Legge}
    قانون الشركات التجارية {قانون}
    das Gesetz über Ordnungswidrigkeiten (n.) , {Legge}
    قانون المخالفات النظامية {قانون}
    das Gesetz über Handelsgesellschaften (n.) , {Legge}
    نظام الشركات التجارية {السعودية}، {قانون}
    das Gesetz über Handelsgesellschaften (n.) , {Legge}
    مجلة الشركات التجارية {تونس}، {قانون}
    nach dem Gesetz
    وفق القانون
    nach kalifornischem Gesetz {Legge}
    بموجب قانون ولاية كاليفورنيا {قانون}
    die Erbteilung nach islamischem Recht (n.) , form., {Legge,relig.}
    القسام الشرعي {قانون،دين}
    subsidiärer Schutz nach EU Recht {Legge}
    الحماية الثانوية في قانون الاتحاد الأوروبي {أي الحماية التي تطال رعايا دول أخرى}، {قانون}
    das Gesetz über die Agrarreform (n.) , {agr.,Legge}
    قانون الإصلاح الزراعي {زراعة،قانون}
    das Gesetz über die Gehorsamspflicht {Legge}
    قانون الطاعة الواجبة {قانون}
    das Gesetz über den Zivilstand
    قانون الحالة المدنية
    Nach Einsichtnahme in das Gesetz Nr. {Legge}
    بعد الاطلاع على القانون رقم {قانون}
    Niemand steht über dem Gesetz.
    لا يوجد أي أحد فوق القانون.
    das Gesetz über die öffentlichen Ausschreibungen {educ.,Legge}
    قانون الصفقات العمومية {وثائق مغربية}، {تعليم،قانون}