tedesco-arabo
    ..., feminine
    die Einreise in das Bundesgebiet {Legge}
    الدخول إلى الأراضي الألمانية {قانون}
    Risultati Correlati
    die Einreise im Bundesgebiet {Legge}
    دخول الأراضي الألمانية {قانون}
    das Bundesgebiet (n.)
    إقليم اتحادي
    das Bundesgebiet (n.) , {pol.}
    مناطق الاتحاد {سياسة}
    im Bundesgebiet
    في الأرضي الألمانية
    die Voraufenthalte im Bundesgebiet (n.) , Pl., {Legge}
    الإقامات السابقة في الأراضي الألمانية {قانون}
    Das Gericht entschied, ein Sachverständigenbüro zu bestellen, das einen Bericht erstellte, den das Gericht überprüft hat. {Legge}
    حكمت المحكمة بندب مكتب الخبراء، والذي أودع تقريره طالعته المحكمة وألمت به. {وثائق قانونية}، {قانون}
    Einreise am
    تاريخ الدخول
    die Einreise (n.) , [pl. Einreisen]
    دُخُولٌ
    Das Gericht soll das persönliche Erscheinen der Ehegatten anordnen {Legge}
    يتعين على المحكمة أن تأمر بحضور الزوجين شخصيًا وأن تستمع إليهما {قانون}
    Das Erdbeben hat in Asien Hunderttausenden das Leben genommen.
    حصد الزلزال في آسيا مئات الآلاف من الأروح. {أودى بحياة مئات الآلاف من الأرواح}
    die illegale Einreise
    التسلل عبر الحدود
    die unerlaubte Einreise (n.) , {Legge}
    دخول البلاد دون تصريح {قانون}
    die unerlaubte Einreise (n.) , {Legge}
    دخول البلاد بشكل غير مصرَّح به {قانون}
    die einmalige Einreise {Legge}
    دخول واحد {قانون}
    eine einfach Einreise
    الدخول الفردي
    die mehrfache Einreise {Legge}
    دخول عدة مرات {قانون}
    die illegale Einreise {Legge}
    دخول البلاد بشكل غير شرعي {قانون}
    die Angaben zu Einreise Pl., {Legge}
    معلومات حول الدخول {قانون}
    die unerlaubte Einreise (n.) , {Legge}
    دخول البلاد بطريقة غير شرعية {قانون}
    die zweimalige Einreise {Legge}
    دخول مرتين {قانون}
    Das Gericht verwies sie wegen der Zuständigkeit halber an das Teilarbeitsgericht. {Legge}
    أحالت المحكمة القضية إلى المحكمة العمالية الجزئية بحكم اختصاصها. {قانون}
    die Entscheidung über die Entgegennahme, das Öffnen und das Anhalten der Post {Legge}
    إصدار قرار بشأن استلام وفتح وإيقاف البريد {قانون}
    das ist nicht gerade das Gelbe vom Ei umgang.
    مش أفضل حاجة
    das ist nicht gerade das Gelbe vom Ei umgang.
    ليس أفضل شيء
    Das Gemeine muß man nicht rügen; denn das bleibt sich ewig gleich. umgang., {lettr.}
    الكلب كلب ولو طوقته بالذهب {أدب}
    Das Gemeine muß man nicht rügen; denn das bleibt sich ewig gleich. umgang., {lettr.}
    ذيل الكلب ما يتعدل {أدب}
    Einreise- und Aufenthaltsbestimmungen (n.) , Pl.
    ضوابط السفر والإقامة
    die Einreise- und Aufenthaltssperre (n.) , {Legge}
    حظر الدخول إلى البلاد والإقامة فيها {قانون}
    das Einreise- und Aufenthaltsverbot (n.) , {Legge}
    حظر الدخول والإقامة {قانون}