tedesco-arabo
    Noun, masculine
    der Auszug aus dem Heiratsregister (n.) , form., {Legge}
    صورة قيد زواج {قانون}
    Risultati Correlati
    der Auszug aus dem Familienregister (n.) , {Legge}
    صورة من القيد العائلي {قانون}
    Auszug aus dem Heiratseintrag
    نسخة من رسم النكاح {وثائق مغربية}
    Auszug aus dem Handelsregister
    مستخرج من السجل التجاري
    der Auszug aus dem Strafregister
    مستخرج رسمي من صحيفة الحالة الجنائية
    der Auszug aus dem Strafregister
    نسخة من بطاقة السوابق {المغرب}
    der Auszug aus dem Strafregister form., {Legge}
    فيش وتشبيه {لغة مصالح حكومية (مصر)}، {قانون}
    Auszug aus dem Personenstandsregister {Legge}
    صورة إخراج القيد {قانون}
    der Auszug aus dem Todesbuchs (n.) , {Legge}
    مضمون وفاة {قانون}
    Auszug aus dem Ehebuch {Legge}
    نسخة رسم زواج {وثائق مغربية}، {قانون}
    der Auszug aus dem Strafregister {Legge}
    صحيفة الحالة الجنائية {قانون}
    Auszug aus dem Familienregister
    صورة قيد عائلي
    Der Auszug aus dem Bundeszentralregister enthält keine Eintragungen. form., {Legge}
    لا يحتوي مستخرج السجل المركزي الاتحادي على سوابق جنائية. {قانون}
    der Auszug aus Ägypten {sto.}
    الخروج من مصر {اليهود}، {تاريخ}
    der Auszug aus Ägypten {relig.}
    تِيهٌ {الخروج من مصر}، {دين}
    Erlaubnis zum Auszug Aus Gemeinschaftsunterkunft {Legge}
    حق الانتقال الى سكن خاص خارح المخيم {قانون}
    der Auszug aus der Führerschein-Datei {Legge}
    مستخرج من ملف رخصة القيادة {قانون}
    aus den Augen, aus dem Sinn
    البعيد عن العين بعيد عن القلب
    Aus den Augen, aus dem Sinn.
    البعد جفا والقرب وفا. {مثل شامي}
    aus den Augen aus dem Sinn
    البعيد عن العين بعيد عن القلب
    Aus den Augen, aus dem Sinn.
    البعيد عن العين بعيد عن القلب
    Eine gerichtliche Aufrechnung zwischen seinen Ansprüchen aus dem Arbeitsverhältnis und dem Betrag in seinem Besitz durchzuführen. {Legge}
    إجراء المقاصة القضائية بين مستحقات المستأنف العمالية والمبلغ الموجود بحوزته. {وثائق قانونية}، {قانون}
    Amtlicher Auszug aus den Registern des Grundsteueramts {Legge}
    كشف رسمي مستخرج من سجلات مصلحة الضرائب العقارية {قانون}
    Die Berufungsbeklagte zu verpflichten, dem Berufungskläger einen Betrag in Höhe von zwei Millionen dreihundertachtzigtausendsiebenhundertvierundachtzig Dirham für seine Ansprüche aus dem Arbeitsverhältnis zu zahlen. {Legge}
    إلزام المستأنف ضدها بسداد مبلغ وقدره اثنان مليون وثلاثمائة وثمانون ألف وسبعمائة أربعة وثمانين درهمًا قيمة المستحقات العمالية للمستأنف. {وثائق قانونية}، {قانون}
    Wenn die Katze aus dem Haus ist, tanzen die Mäuse auf dem Tisch.
    إن غاب القط، العب يا فار. {مثل مصري}
    aus dem Herzen
    من القلب
    aus dem Brunnen
    من البئر
    aus dem Stegreif
    بتلقائية
    aus dem Internet
    من شبكة الإنترنت
    aus dem Stegreif (adv.)
    مُرْتَجَل