tedesco-arabo
    Noun, neutral
    das Aufstellen des Gerätes (n.) , {tech.}
    نصب الجهاز {تقنية}
    Risultati Correlati
    die Inbetriebnahme des Gerätes {tech.}
    بدء تشغيل الجهاز {تقنية}
    die Seriennummer des Gerätes (n.)
    الرقم المسلسل للجهاز
    die Ausgangsspannung des HV-Gerätes {elett.}
    جهد خرج جهاز الجهد العالي محدَّد التيار {كهرباء}
    die Ausstattung des Gerätes (n.) , {tech.}
    تجهيز الآلة {تقنية}
    aufstellen (v.) , {stellte auf / aufstellte ; aufgestellt}
    أقامَ
    aufstellen (v.)
    جَهَّزَ {للقيام بوظيفةٍ ما}
    aufstellen (v.)
    أَحَلَّ
    aufstellen (v.) , {mil.}
    يُنَظّم القوات في تَشْكِيلٍ أَو وَضْعٍ قِتَاليّ {جيش}
    aufstellen (v.) , {mil.}
    يتّخِذ تَشْكِيلًا أَو وَضْعًا قِتَاليًّا {جيش}
    aufstellen (v.)
    أَنْشَأَ
    aufstellen (v.)
    صَفَّ
    aufstellen (v.)
    أَعَدَّ
    aufstellen (v.) , {Technical}
    ثَبَّتَ
    aufstellen (v.) , {stellte auf / aufstellte ; aufgestellt}
    ركَّبَ
    aufstellen (v.) , {stellte auf / aufstellte ; aufgestellt}
    نَصَبَ
    aufstellen (v.) , {stellte auf / aufstellte ; aufgestellt}
    وَضَعَ
    aufstellen (v.)
    رَتَّبَ
    aufstellen (v.) , {stellte auf / aufstellte ; aufgestellt}
    سَجَّلَ
    das Aufstellen (n.) , {tech.}
    نصب الجهاز {تقنية}
    eine Armee aufstellen {pol.}
    حشد جيشا {سياسة}
    das Warndreieck aufstellen {Auto.}
    وضع مثلث التحذير العاكس بالطريق {سيارات}
    Regeln aufstellen
    وضع القواعد
    die Hypothesen aufstellen Pl.
    وضع فرضيات
    das Aufstellen von Bilanz {econ.}
    إعداد الميزانية {اقتصاد}
    das Aufstellen individueller Therapiepläne (n.) , {med.}
    وضع خطط علاج فردية {طب}
    Aufstellen nach klassenspezifischer Ordnung.
    الاصطفاف حسب الترتيب الخاص بكل فصل.
    die allgemeine Theorie der Beschäftigung, des Zinses und des Geldes
    النظرية العامة للتوظيف والفائدة والنقد
    eine Kopie des Schreibens in Bezug auf den Gewinn des Wettbewerbs (n.) , {Legge}
    صورة من خطاب ترسية المنافسة {قانون}
    die Registrierung des Gerichtsurteils zur Gültigkeit und Wirksamkeit des Kaufes (n.) , {Legge}
    تسجيل حكم صحة ونفاذ بيع {قانون}