tedesco-arabo
    ..., feminine
    die Art der Gesellschaft {econ.}
    نوع الشركة {اقتصاد}
    Risultati Correlati
    Jede Verlängerung oder Verkürzung der Gesellschaftsdauer muss von einer außerordentlichen Hauptversammlung der Gesellschaft genehmigt und der Verwaltungsbehörde mitgeteilt werden. {Legge}
    كل إطالة أو تقصير لمدة الشركة يجب أن توافق عليها الجمعية العامة غير العادية للشركة وتخطر بذلك الجهة الإدارية. {عقود مصرية}، {قانون}
    Zum Ausdruck der Art der Aussage des Verbs {ling.}
    لبيان النوع {لغة}
    Die Gesellschaft darf auf jegliche Art und Weise mit anderen Gesellschaften und Dritten zusammenarbeiten, die ähnliche Tätigkeiten ausüben. {Legge}
    يجوز للشركة أن تشترك بأي وجهٍ من الوجوه مع الشركات وغيرها، التي تزاول أعمالًا شبيهة بأعمالها. {عقود مصرية}، {قانون}
    die Rolle der Frau in der Gesellschaft
    دور المرأة في المجتمع
    der Vorschlag der Geschäftsführer der Gesellschaft {Legge}
    اقتراح مديري الشركة {عقود مصرية}، {قانون}
    das Datum der Eintragung der Gesellschaft {Legge}
    تاريخ تسجيل الشركة {قانون}
    Es ist auch zulässig, dass die Kapitalerhöhung durch Erhöhung des Wertes der bestehenden Anteile der Gesellschaft in gleichen Beträgen erfolgt. {Legge}
    كما يجوز أن تتحقق الزيادة في رأس المال بزيادة قيمة الحصص القائمة بالشركة بمبالغ متساوية. {عقود مصرية}، {قانون}
    die Art der Tätigkeit
    نوع العمل
    Art der Leistung {Legge}
    نوع الإعانة {قانون}
    die Art der Bezahlung
    نوع الدفع
    die Art der Änderung
    نوع التغيير
    Art der Bewegung
    نوع الحركة
    die Art der Haarschnitt
    نوع قصة الشعر
    die Art der Sitzungen (n.) , {med.}
    طبيعة الجلسات {طب}
    die Art der Anwendung {comp.}
    نوع التطبيق {كمبيوتر}
    die Art der Zahlung
    نوع الدفع
    die Art der Behinderung
    نوع الإعاقة
    die Art der Gefahr (n.) , {ind.}
    نوع الخطر {صناعة}
    die Art der Geburt
    نوع الولادة
    die Art der Registrierung (n.)
    طريقة الإدراج
    die Art der Tätigkeit
    طبيعة العمل
    sowas in der Art
    شيء من هذا القبيل
    Art der Speisen {nutr.}
    نوع الطعام {تغذيه}
    die Art der Bescheinigung {Legge}
    نوع الشهادة {قانون}
    die Art der Krankheit {med.}
    نوع المرض {طب}
    die Art der Anwendung (n.)
    طريقة الاستعمال
    so etwas in der Art
    شيء من هذا القبيل
    die Art der Vertiefungen (n.) , {geol.}
    نوع الهبوطات {جيولوجيا}
    die Art der Anwendung
    طريقة الاستخدام