tedesco-arabo
    ...
    Anzahl der bisherigen Eintragungen {econ.,Legge}
    عدد مرات القيد السابقة {اقتصاد،قانون}
    Risultati Correlati
    die Art der bisherigen Versicherung
    نوع التأمين حتى تاريخه
    die Angabe der bisherigen Mitgliedsnummer
    تحديد رقم العضوية السابق
    die Angabe der bisherigen Mitgliedsnummer
    بيان رقم المشترك السابق
    keine Eintragungen im vorzulegenden Führungszeugnis der Einstellung entgegenstehen.
    لا توجد سوابق في صحيفة الحالة الجنائية - اللازم تقديمها – تتعارض مع التعيين.
    Der Auszug aus dem Bundeszentralregister enthält keine Eintragungen. form., {Legge}
    لا يحتوي مستخرج السجل المركزي الاتحادي على سوابق جنائية. {قانون}
    Zum Ausdruck der Anzahl der Aussage des Verbs {ling.}
    لبيان العدد {لغة}
    die Anzahl der Anteile, die jedes Gesellschafters besitzt, und der von ihm gezahlte Betrag {Legge,econ.}
    عدد الحصص التي يملكها كل شريك ومقدار ما دفعه {عقود مصرية}، {قانون،اقتصاد}
    die Verringerung der Anzahl der Geschäftsanteile {econ.}
    إنقاص عدد الحصص {اقتصاد}
    die Anzahl der Mitglieder (n.) , {comp.}
    عدد الأعضاء {كمبيوتر}
    die Anzahl der Nullstelle (n.)
    عدد الأصفار
    die Anzahl der Besuche (n.) , {internet}
    عدد الزيارات {أنترنت}
    die Anzahl der Kinder
    عدد الأطفال
    die Anzahl der Raten
    عدد الأقساط
    die Anzahl der Fahrzeughalter (n.)
    عدد مالكي المركبة
    die Anzahl der Geschädigten (n.) , {Legge}
    عدد المجني عليهم {قانون}
    die Anzahl der Pakete
    عدد الطرود
    die Anzahl der Personen
    عدد الأشخاص
    die Anzahl der Geschwister
    عدد الأشقاء
    die Anzahl der Gäste
    عدد الضيوف
    die Anzahl der Achsen (n.) , {Auto.}
    عدد المحاور {سيارات}
    die Anzahl der Türen {Auto.}
    عدد الأبواب {سيارات}
    die Anzahl der Beiträge (n.) , {comp.}
    حجم المنشور {كمبيوتر}
    die Anzahl der Wörter (n.) , {comp.}
    عدد الكلمات {كمبيوتر}
    die Anzahl der Räder
    عدد العجلات
    die Anzahl der Rechnungsmonate (n.)
    عدد شهور الفاتورة
    die Anzahl der Einheiten (n.)
    عدد الوحدات
    die Anzahl der Bäder
    عدد الحمامات
    die Anzahl der Dezimalstellen {mat.}
    عدد الأرقام العشرية {رياضيات}
    die Anzahl der Betriebsanzapfungsstellungen (n.) , {elett.}
    عدد وضعيات التفريغ العاملة {كهرباء}