tedesco-arabo
    Noun
    die Zielvorgabe
    هدف منشود
    die Zielsetzung [pl. Zielsetzungen]
    هدف منشود
    ...
    ein angestrebtes Ziel [pl. angestrebte Ziele]
    الهدف المنشود [ج. الاهداف المنشودة]
    erklärtes Ziel
    هدف منشود
    Risultati Correlati
    gewünscht (adj.)
    منشود
    angestrebt (adj.)
    مَنشُود
    sehnlich (adj.)
    مَنْشُودٌ
    begehrt (adj.) , [begehrter ; am begehrtesten ]
    مَنْشُودٌ
    intendiert (adj.)
    مَنشُود
    beabsichtigt (adj.)
    مَنشُود
    die Wirkungsabsicht (n.) , {lettr.}
    التأثير المنشود {أدب}
    wie gewollt umgang.
    على النحو المنشود
    wie gewünscht umgang.
    على النحو المنشود
    bestimmungsgemäß (adv.) , {tech.}
    على النحو المنشود {تقنية}
    die Zielstellung (n.)
    هَدَفٌ
    der Target (n.) , {elett.}
    هَدَفٌ {كهرباء}
    die Zielsetzung (n.) , [pl. Zielsetzungen] , {ecol.}
    هَدَفٌ {بيئة}
    das Soll (n.) , [pl. Solls ; Soll] , {ecol.}
    هَدَفٌ {بيئة}
    die Zielscheibe (n.) , [pl. Zielscheiben]
    هَدَفٌ [ج. أهداف]
    der Zweck (n.) , [pl. Zwecke]
    هَدَفٌ [ج. أهداف]
    der Zieltext (n.) , {educ.}
    النص الهدف {تعليم}
    die Torlinie (n.) , {sport}
    خط الهدف {رياضة}
    der Treffer (n.) , [pl. Treffer]
    هَدَفٌ [ج. أهداف]
    das Vorhaben (n.) , [pl. Vorhaben]
    هَدَفٌ [ج. أهداف]
    der Zielwert (n.) , {comp.}
    هَدَفٌ {كمبيوتر}
    die Schießscheibe (n.) , [pl. Schießscheiben]
    هَدَفٌ
    konstruktiv (adj.)
    ذُو هَدَف
    das Ziel (n.) , [pl. Ziele]
    هَدَفٌ [ج. أهداف]
    der Sinn (n.) , [pl. Sinne]
    هَدَفٌ [ج. أهداف]
    das Tor (n.) , [pl. Toren] , {sport}
    هَدَفٌ [ج. أهداف] ، {رياضة}